Art. 1
Il regolamento (CEE) n. 635/86 è modificato come segue:
In vigore dal 22 dic 1986
1) Il testo dell' è sostituito dal testo seguente:
«
Nell'allegato I sono fissati, per il 1987, i volumi dei contingenti che la Spagna può applicare all'importazione dei prodotti del settore degli ortofrutticoli freschi provenienti dal Portogallo ».
2) Il testo dell' è sostituito dal testo seguente:
«
Nell'allegato II sono fissati, per il 1987, i volumi dei contingenti che il Portogallo può applicare all'importazione dei prodotti del settore degli ortofrutticoli freschi provenienti dalla Spagna ».
3) Gli allegati I e II sono sostituiti dai corrispondenti allegati del presente regolamento.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:3914:oj#art-1