Art. 2
In vigore dal 8 apr 1986
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 9 aprile 1986.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'8 aprile 1986.
Per la Commissione
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
(1) GU N. L 310 del 21. 11. 1985, pag. 27.
(2) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6.
ALLEGATO I
1.2 // // // Prodotti considerati // Da applicare sino al // // // Settore dei cereali: // // 10.01 B // // 10.02 // // 10.03 // // 10.05 B // // 11.01 A // // 11.02 A I // // 11.07 A II // 8 maggio 1986 // 23.07 B I a) 1 // // 23.07 B I a) 2 // // 23.07 B I b) 1 // // 23.07 B I b) 2 // // 23.07 B I c) 1 // // 23.07 B I c) 2 // // // // Settore delle carni suine // // ex 02.01 A III a) carni fresche o refrigerate // 18 aprile 1986 // ex 02.01 A III a) carni congelate // // 02.06 B I // // 16.01 // 8 maggio 1986 // 16.02 A II // // 16.02 B III a) // // // // Settore delle carni bovine // // 02.01 A II a) // 18 aprile 1986 // 02.01 A II b) 16.02 B III b) 1 aa) // 8 maggio 1986 // // // Settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari // // 04.03 04.04 // 8 giugno 1986 // // // Settore delle uova e del pollame // // ex 02.02 B I // // ex 02.02 B II d) fresco o refrigerato // 18 aprile 1986 // ex 02.02 B II g) // // ex 02.02 B I // // ex 02.02 B II d) congelato // // ex 02.02 B II g) 04.05 B I a) 1 // 8 maggio 1986 // 04.05 B I b) 3 // // 35.02 A II a) 1 // // // // Merci oggetto del regolamento (CEE) n. 3033/80 // // 21.07 G da VI a IX // 8 giugno 1986 // //
ALLEGATO II
C
1.2.3 // 1 // 2 // 3 // Importazioni in // Prodotti considerati // Provenienza // Francia // I prodotti di cui all'allegato I // - Gli altri stati membri - La Svizzera e l'Austria per quanto concerne i prodotti che si trovano in una delle situazioni di cui all'articolo 9, paragrafo 2, del trattato
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:1022:oj#art-2