Art. 5
In vigore dal 18 dic 1985
1. Si considerano attestato o bollettino d'analisi i documenti V I 1 compilati dai produttori di vino stabiliti nei paesi terzi che figurano nell'allegato I, di cui la Comunità ha accettato le garanzie particolari offerte, a condizioni che tali produttori siano stati riconosciuti individualmente dalle autorità competenti dei paesi terzi in questione e siano sorvegliati da tali autorità.
2. I produttori riconosciuti di cui al paragrafo 1 impiegano il formulario V I 1, nella cui casella 10 sono indicati il nome e l'indirizzo dell'organismo ufficiale del paese terzo che ha accordato il riconoscimento. Essi lo compilano correttamente.
I produttori indicano inoltre:
- nella casella 1, oltre al loro nome e indirizzo, il proprio numero di registrazione nei paesi terzi indicati nell'allegato I,
- nella casella 11, almeno le indicazioni contemplate all', paragrafo 2,
e appongono la propria firma negli spazi appositi delle caselle 10 e 11, dopo aver cancellato le parole « nome e qualifica del responsabile ». In tal caso non è necessario apporre timbri, né indicare il nome e l'indirizzo del laboratorio.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1985:3590:oj#art-5