Art. 2
In vigore dal 12 dic 1985
1. I contingenti tariffari fissati all' sono divisi in due parti.
2. a) La prima parte di ogni contingente è ripartita fra gli stati membri; le quote che, fatto salvo l', sono valide fino al 31 dicembre 1986, ammontano ai seguenti quantitativi:
(in tonnellate)
1.2,4 // // // Stati membri // Preparazioni e conserve di // // 1.2.3.4 // // sardine // tonni // sgombri // // // // // Benelux // 284 // 8 // 80 // Danimarca // 76 // 8 // 8 // Germania // 1 244 // 24 // 8 // Grecia // 8 // 8 // 8 // Francia // 600 // 80 // 8 // Irlanda // 12 // 8 // 8 // Italia // 192 // 656 // 672 // Regno Unito // 1 584 // 8 // 8 // Totale // 4 000 // 800 // 800 // // // //
b) La seconda parte di ogni contingente, pari rispettivamente a 1 000, 200 e 200 tonnellate costituisce la riserva corrispondente.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1985:3554:oj#art-2