Art. 6
In vigore dal 9 nov 1982
1. Il burro è mantenuto nell'imballaggio d'origine fino al condizionamento in piccoli pacchetti.
Esso è accompagnato da un elenco riepilogativo dei colli che consenta di identificare il burro e precisi la data di uscita dall'ammasso.
2. Gli imballaggi contenenti il burro sfuso o condizionato in piccoli pacchetti recano, in lettere di 2 cm di altezza, una o più delle seguenti diciture:
- « Smoer til nedsat pris (forordning (EOEF) nr. 2991/82) »,
- « Verbilligte Butter (Verordnung (EWG) Nr. 2991/82) »,
- « Voýtyro me meioméni timí (kanonismós (EOK) oearith. 2991/82 ) »,
- « Butter at reduced price (Regulation (EEC) No 2991/82) »,
- « Beurre à prix réduit (règlement (CEE) no 2991/82) »,
- « Burro a prezzo ridotto (regolamento (CEE) n. 2991/82) »,
- « Boter tegen verlaagde prijs (Verordening (EEG) nr. 2991/82) ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1982:2991:oj#art-6