Art. 8
In vigore dal 8 mag 1979
1 . L'IMMISSIONE IN LIBERA PRATICA DEI PRODOTTI SOGGETTI A VIGILANZA COMUNITARIA PREVENTIVA E SUBORDINATA ALLA PRESENTAZIONE DI UN DOCUMENTO DI IMPORTAZIONE . QUESTO DOCUMENTO E RILASCIATO O VIDIMATO DAGLI STATI MEMBRI GRATUITAMENTE , PER TUTTI I QUANTITATIVI RICHIESTI , ENTRO UN TERMINE MASSIMO DI CINQUE GIORNI LAVORATIVI A DECORRERE DALLA PRESENTAZIONE , SECONDO LA LEGISLAZIONE NAZIONALE VIGENTE , DI UNA DICHIARAZIONE O DI UNA SEMPLICE RICHIESTA DI QUALSIASI IMPORTATORE DELLA COMUNITA , INDIPENDENTEMENTE DAL SUO LUOGO DI STABILIMENTO NELLA COMUNITA , SENZA CHE CON CIO SIA COMPROMESSA L'OSSERVANZA DELLE ALTRE CONDIZIONI RICHIESTE DALLA REGOLAMENTAZIONE IN VIGORE .
2 . SALVO DISPOSIZIONI DIFFERENTI , DETERMINATE CONTEMPORANEAMENTE ALLA MESSA SOTTO VIGILANZA E SECONDO LA STESSA PROCEDURA , NELLA DICHIARAZIONE O RICHIESTA DELL'IMPORTATORE DEVE ESSERE INDICATO QUANTO SEGUE :
A ) NOME ED INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE ;
B ) DESIGNAZIONE DEL PRODOTTO CON INDICAZIONE :
- DELLA DENOMINAZIONE COMMERCIALE ,
- DELLA VOCE DOGANALE O DEL NUMERO DI RIFERIMENTO DELLA NOMENCLATURA DELLE MERCI DELLA STATISTICA NAZIONALE DEL COMMERCIO ESTERO ,
- DEL PAESE D'ORIGINE ,
- DEL PAESE DI PROVENIENZA ;
C ) L'INDICAZIONE DEL PREZZO CIF FRANCO FRONTIERA E DELLA QUANTITA DEL PRODOTTO IN UNITA IN USO NEL COMMERCIO ;
D ) DATA O DATE E LUOGO O LUOGHI PREVISTI PER L'IMPORTAZIONE .
GLI STATI MEMBRI POSSONO CHIEDERE INDICAZIONI SUPPLEMENTARI .
3 . IL PARAGRAFO 2 NON OSTA ALL'IMMISSIONE IN LIBERA PRATICA QUALORA IL PREZZO UNITARIO A CUI SI EFFETTUA LA TRANSAZIONE ECCEDA QUELLO INDICATO NEL DOCUMENTO DI IMPORTAZIONE , OVVERO QUALORA IL VALORE TOTALE O IL QUANTITATIVO DEI PRODOTTI PRESENTATI PER L'IMPORTAZIONE SUPERINO DI MENO DEL 5 % IL VALORE TOTALE O IL QUANTITATIVO INDICATI NEL DOCUMENTO DI IMPORTAZIONE . LA COMMISSIONE , DOPO AVER UDITO I PARERI FORMULATI IN SENO AL COMITATO , PUO FISSARE , TENENDO CONTO DELLA NATURA DEI PRODOTTI E DELLE ALTRE PECULIARITA DELLE TRANSAZIONI IN OGGETTO , UNA PERCENTUALE DIFFERENTE CHE TUTTAVIA NORMALMENTE NON PUO SUPERARE IL 10 % .
4 . IL DOCUMENTO D'IMPORTAZIONE PUO ESSERE UTILIZZATO SOLTANTO FINCHE RESTA IN VIGORE , PER LE TRANSAZIONI IN QUESTIONE , IL REGIME DI LIBERALIZZAZIONE DELLE IMPORTAZIONI , ED AL MASSIMO PER UN PERIODO DETERMINATO CONTEMPORANEAMENTE ALLA MESSA SOTTO VIGILANZA E CON LA STESSA PROCEDURA , TENUTO CONTO DELLA NATURA DEI PRODOTTI E DELLE ALTRE PARTICOLARITA DI TALI TRANSAZIONI .
5 . L'ORIGINE DEI PRODOTTI SOTTO VIGILANZA COMUNITARIA DEVE ESSERE GIUSTIFICATA DA UN CERTIFICATO D'ORIGINE QUALORA CIO SIA PRECISATO DALLA DECISIONE ADOTTATA A NORMA DELL' . IL PRESENTE PARAGRAFO LASCIA IMPREGIUDICATE ALTRE DISPOSIZIONI SULLA PRESENTAZIONE DI TALE CERTIFICATO .
6 . QUANDO IL PRODOTTO SOTTOPOSTO A VIGILANZA COMUNITARIA PREVENTIVA NON E LIBERALIZZATO IN UNO STATO MEMBRO , L'AUTORIZZAZIONE D'IMPORTAZIONE CONCESSA DA QUESTO STATO MEMBRO PUO SOSTITUIRE IL SUDDETTO DOCUMENTO D'IMPORTAZIONE .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1979:926:oj#art-8