Art. 8
1 . Gli Stati membri comunicano ogni mese alla Commissione :
In vigore dal 19 mag 1978
_ le quantità di prodotti per le quali nel corso del mese precedente sono stati chiesti i documenti di sovvenzione di cui all ' , specificando le quantità per sottovoce della tariffa doganale comune ;
_ le quantità per le quali è stata presentata una domanda di pagamento della sovvenzione di cui all ' articolo 11 bis , paragrafo 4 , del regolamento ( CEE ) n . 1418/76 , specificando le quantità per sottovoce tariffa doganale comune .
2 . La Francia comunica ogni mese alla Commissione le quantità di prodotti immesse al consumo nella Riunione il mese precedente beneficiando delle disposizioni dell ' articolo 11 bis , paragrafo 2 o 3 , del regolamento ( CEE ) n . 1418/76 , specificando le quantità per sottovoce della tariffa doganale comune .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1978:1031:oj#art-8