Trattato
Art. 14
14 / 31In vigore dal 24 dic 1867
Ogniqualvolta non vi sieno stipulazioni contrarie fra gli armatori, i caricatori e gli assicuratori, le avarie sofferte in mare dai bastimenti dei due Paesi nel rendersi ai porti rispettivi saranno regolate dai Consoli generali, Consoli, Vice-Consoli od Agenti consolari della loro Nazione, a meno che però degli abitanti del Paese ove risiedono i detti Ufficiali consolari non si trovassero interessati in queste avarie; perché, a meno di compromessi amichevoli fra tutte le parti interessate, esse dovrebbero essere regolate in tal caso dalle Autorità locali.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:regio.decreto:1867-11-07;4055#art-t-14