Accordo›Sez. 4
Art. 97
206 / 488Campo di applicazione
In vigore dal 24 ott 2015
Campo di applicazione
La presente sezione si applica alle misure delle Parti in materia di ingresso e soggiorno temporaneo1 nel loro territorio delle categorie di prestatori di servizi definiti all', punti da 17 a 21, del presente accordo.
-----------
 1 Continuano ad applicarsi tutte le altre prescrizioni imposte
dalle disposizioni legislative e regolamentari delle Parti in materia di ingresso, soggiorno, lavoro e sicurezza sociale, compresi la disciplina riguardante il periodo di soggiorno, i salari minimi nonché gli accordi salariali collettivi. Gli impegni in materia di circolazione delle persone non si applicano qualora la finalità o l'effetto di tale circolazione sia quello di interferire in vertenze o negoziati sindacali o comunque condizionarli.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:2015-09-29;169#art-a-97