Ratifica ed esecuzione della convenzione relativa al rilascio di un certificato matrimoniale e della convenzione sulla legge applicabile ai cognomi e ai nomi, adottate a Monaco il 5 settembre 1980.
Ratifica ed esecuzione della convenzione relativa al rilascio di un certificato matrimoniale e della convenzione sulla legge applicabile ai cognomi e ai nomi, adottate a Monaco il 5 settembre 1980. 19 articoli · cerca o scorri l'indice gerarchico qui sotto.
FiltriTutti VigentiAbrogati
Solo con rubrica Indice dell’atto
19 articoli
Convenzione
Art. 1 TRADUZIONE NON UFFICIALE N.B. - Il testo facente fede è unicamente quello in lingua france Art. 2 ARTICOLO 2. La legge indicata dalla presente Convenzione viene applicata anche se si tratt Art. 3 ARTICOLO 3. Gli estratti degli atti di nascita devono indicare il cognome e i nomi del bam Art. 4 ARTICOLO 4. L'applicazione della legge indicata dalla presente Convenzione può essere escl Art. 5 ARTICOLO 5. 1. Qualora l'ufficiale di stato civile che redige l'atto si trovi nell'impossi Art. 6 ARTICOLO 6. 1. Al momento della firma, ratifica, accettazione, approvazione o adesione, ci Art. 7 ARTICOLO 7. La presente Convenzione sarà ratificata, accettata o approvata e gli strumenti Art. 8 ARTICOLO 8. 1. La presente Convenzione entrerà in vigore il primo giorno del terzo mese su Art. 9 ARTICOLO 9. Qualunque Stato potrà aderire alla presente Convenzione. Lo strumento di adesi Art. 10 ARTICOLO 10. 1. Ciascuno Stato, al momento della firma, ratifica, accettazione, approvazio Art. 11 ARTICOLO 11. 1. La presente Convenzione rimarrà in vigore senza limite di durata. 2. Ogni Art. 12 ARTICOLO 12. 1. Il Consiglio Federale Svizzero notificherà agli Stati membri della Commiss Art. 13 ARTICOLO 13. Qualunque Stato potrà aderire alla presente Convenzione. Lo strumento di ades Art. 14 ARTICOLO 14. Non è ammessa alcuna riserva alla presente Convenzione. Art. 15 ARTICOLO 15. 1. Ogni Stato, al momento della firma, ratifica, accettazione, approvazione o Art. 16 ARTICOLO 16. 1. La presente Convenzione rimarrà in vigore senza limiti di durata. 2. Ciasc Art. 17 ARTICOLO 17. 1. Il Consiglio Federale Svizzero notificherà agli Stati membri della Commiss Ethicamente SRL — P. IVA 04156320360