Accordo
Art. I
1 / 22Definizioni
In vigore dal 18 lug 1980
ACCORDO TRA LA REPUBBLICA ITALIANA E IL FONDO INTERNAZIONALE PER LO SVILUPPO AGRICOLO RELATIVO ALLA SEDE PROVVISORIA DEL FONDO
Articolo I.
(Definizioni)
SEZIONE 1.
Nel presente Accordo:
(a) l'espressione "Fondo" significa il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo;.
(b) l'espressione "il Governo" significa il Governo della Repubblica italiana;
(c) l'espressione "Presidente" significa il Presidente del Fondo e, in sua assenza, il funzionario da lui designato per sostituirlo; (d) l'espressione "le Autorità italiane competenti" significa le Autorità nazionali e altre della Repubblica italiana, competenti a seconda dei casi e in conformità alle leggi e agli usi della Repubblica italiana;
(e) l'espressione "sede centrale" significa:
(i) qualsiasi terreno o edificio appartenente al Fondo, da esso preso in locazione o in prestito o in altro modo a sua disposizione sul territorio della Repubblica italiana allo scopo di stabilirvi la propria sede provvisoria:
(ii) ogni altro terreno o edificio sul territorio della Repubblica italiana che sia temporaneamente usato col consenso del Governo, e per la durata di tale uso, per riunioni convocate dal Fondo;
(f) l'espressione "stato Membro" significa ogni Stato o gruppo di Stati che è membro del Fondo;
(g) l'espressione "Stato non Membro" significa ogni Stato o gruppo di Stati non membro del Fondo;
(h) l'espressione "beni del Fondo" significa tutti i beni, ivi compresi i fondi, le entrate e gli altri averi appartenenti al Fondo o in suo possesso o da esso amministrati per l'adempimento delle sue funzioni istituzionali;
(i) l'espressione "archivi del Fondo" include gli atti, la corrispondenza, i documenti, i manoscritti, le fotografie, le cinematografie, le pellicole e le registrazioni sonore di proprietà del Fondo o in suo possesso per l'adempimento delle sue funzioni istituzionali;
(j) l'espressione "funzionari del Fondo" include il presidente e tutto il personale del Fondo nominato da lui o in suo nome.
SEZIONE 2.
Salvo diverse disposizioni ogni riferimento al presente Accordo includerà ogni accordo suppletivo concluso conformemente alla Sezione 38.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1980-05-23;289#art-a-i