Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla responsabilita' internazionale per i danni causati da oggetti spaziali, firmata a Londra, Mosca e Washington il 29 marzo 1972.
Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla responsabilita' internazionale per i danni causati da oggetti spaziali, firmata a Londra, Mosca e Washington il 29 marzo 1972. 30 articoli · cerca o scorri l'indice gerarchico qui sotto.
FiltriTutti VigentiAbrogati
Solo con rubrica Indice dell’atto
30 articoli
Convenzione
Art. I TRADUZIONE NON UFFICIALE N.B. - I testi facenti fede sono unicamente quelli indicati nella Art. II Articolo II Lo Stato di lancio ha la totale responsabilità di risarcire i danni causati da Art. III Articolo III In caso di danno causato, in luogo diverso dalla superficie terrestre, ad un Art. IV ARTICOLO IV 1. In caso di danno causato in luogo diverso dalla superficie terrestre ad un Art. V Articolo V 1. Qualora due o più Stati lancino congiuntamente un oggetto spaziale, essi son Art. VI Articolo VI 1. Fatte salve le disposizioni del paragrafo 2 del presente articolo, uno Stat Art. VII Articolo VII Le disposizioni della presente Convenzione non si applicano ai danni causati Art. VIII Articolo VIII 1. Uno Stato che subisca danni, o le cui persone fisiche o giuridiche subisc Art. IX Articolo IX La richiesta di risarcimento dei danni è presentata allo Stato di lancio attra Art. X Articolo X 1. Una richiesta di risarcimento di danni può essere presentata allo Stato di l Art. XI Articolo XI 1. La presentazione di una richiesta di risarcimento di danni ad uno Stato di Art. XII Articolo XII L'ammontare del risarcimento che lo Stato di lancio sarà tenuto ad effettuare Art. XIII Articolo XIII A meno che lo Stato richiedente e lo Stato che deve provvedere al risarcimen Art. XIV Articolo XIV Se nessuna composizione della richiesta è stata raggiunta attraverso negoziat Art. XV Articolo XV 1. La Commissione per il regolamento delle richieste è composta di tre membri: Art. XVI Articolo XVI 1. Se una delle parti non può provvedere alla designazione di competenza entr Art. XVII Articolo XVII Nessun aumento del numero dei membri della Commissione per il regolamento de Art. XVIII Articolo XVIII La Commissione per il regolamento delle richieste decide sul merito della r Art. XIX Articolo XIX 1. La Commissione per il regolamento delle richieste agisce in conformità del Art. XX Articolo XX Le spese relative alla Commissione per il regolamento delle richieste sono rip Art. XXI Articolo XXI Se il danno causato da un oggetto spaziale presenta un grosso pericolo per la Art. XXII Articolo XXII 1. Nella presente Convenzione, ad eccezione degli articoli da XXIV a XXVII, Art. XXIII Articolo XXIII 1. Le disposizioni della presente Convenzione non pregiudicano gli altri ac Art. XXIV Articolo XXIV 1. La presente Convenzione è aperta a tutti gli Stati per la firma. Uno Stat Art. XXV Articolo XXV Qualsiasi Stato parte della presente Convenzione può proporre emendamenti all Art. XXVI Articolo XXVI Dieci anni dopo l'entrata in vigore della presente Convenzione, la questione Art. XXVII Articolo XXVII Gli Stati parti della presente Convenzione possono, un anno dopo la sua ent Art. XXVIII Articolo XXVIII La presente Convenzione, i cui testi inglese, russo, francese, spagnolo e Ethicamente SRL — P. IVA 04156320360