Protocollo
Art. 2
30 / 30In vigore dal 13 dic 1974
Questo protocollo sarà ratificato e gli strumenti di ratifica saranno scambiati a Roma.
Esso entrerà in vigore contemporaneamente alla convenzione per evitare le doppie imposizioni e prevenire le evasioni fiscali in materia di imposte sul reddito firmata oggi e avrà la stessa durata della convenzione in conformità agli dalla convenzione stessa.
IN FEDE DI CHE i plenipotenziari dei due Stati contraenti, debitamente autorizzati, hanno firmato il presente protocollo ed apposto i loro sigilli.
FATTO in duplice esemplare a Dublino l'11 giugno 1971, nelle lingue italiana ed inglese, entrambi i testi facenti ugualmente fede.
Per il Governo della Repubblica italiana Aldo Moro
Per il Governo di Irlanda
Patrick J. HILLERY
Visto, il Ministro per gli affari esteri
MORO
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1974-10-09;583#art-p-2