Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra l'Italia e la Svizzera per l'utilizzazione della forza idraulica dello Spöl, con Protocollo addizionale, conclusa in Berna il 27 maggio 1957.
Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra l'Italia e la Svizzera per l'utilizzazione della forza idraulica dello Spöl, con Protocollo addizionale, conclusa in Berna il 27 maggio 1957. 22 articoli · cerca o scorri l'indice gerarchico qui sotto.
Tutti Abrogati
Solo con rubrica Indice dell’atto
22 articoli
Convenzione
Art. 1 Convenzione tra la Repubblica italiana e la Confederazione Svizzera per l'utilizzazione de Art. 2 Articolo 2 La concessione complementare svizzera sarà accordata e, se del caso, trasferita Art. 3 Articolo 3 Il concessionario costruirà, nel bacino superiore dello Spol, un canale derivat Art. 4 Articolo 4 Tenuto conto della derivazione di 97 milioni di mc. di acqua verso l'Adda e del Art. 5 Articolo 5 Il diritto di utilizzare la forza idraulica dello Spol, mediante la creazione u Art. 6 Articolo 6 La concessione italiana sarà accordata al beneficiario designato dal Governo sv Art. 7 Articolo 7 Il concessionario dei due Stati contraenti costruirà, presso la confluenza dell Art. 8 Articolo 8 Lo sbarramento sarà costruito in modo da garantire il massimo di sicurezza per Art. 9 Articolo 9 Spetterà al concessionario designato dal Governo svizzero acquistare in territo Art. 10 Articolo 10 Tenuto conto della portata e del salto utilizzabili sui rispettivi territori d Art. 11 Articolo 11 Sia il progetto di massima che quello esecutivo delle opere saranno predispost Art. 12 Articolo 12 I Governi dei due Stati contraenti si comunicheranno le loro decisioni in meri Art. 13 Articolo 13 I due Stati contraenti s'impegnano a facilitare, del loro meglio, nel quadro d Art. 14 Articolo 14 In caso di mancata ultimazione delle opere, d'interruzione dell'esercizio o di Art. 15 Articolo 15 Dieci anni prima della scadenza delle concessioni, saranno iniziate conversazi Art. 16 Articolo 16 Durante il periodo di costruzione i due Governi si riservano di costituire una Art. 17 Articolo 17 Durante il periodo di esercizio, il controllo sarà esercitato nelle condizioni Art. 18 Articolo 18 Se tra i due Governi dovesse nascere qualche vertenza circa l'applicazione o l Art. 19 Articolo 19 La presente Convenzione resterà valida anche in tempo di guerra. Art. 20 Articolo 20 La presente Convenzione sarà ratificata e gli strumenti di ratifica saranno sc Ethicamente SRL — P. IVA 04156320360