CCNL 8 gennaio 1957
Art. 5
51 / 116CLASSIFICAZIONE DEGLI OPERAI
In vigore dal 15 ott 1960
Gli operai delle aziende industriali comprese nella sfera di
applicazione del presente contratto, di cui alla premessa, sono suddivisi nelle categorie specificate in appresso:
PELLETTERIE
UOMINI
1ª categoria. - Tagliatori di pelli e cuoi non segnati, segnatori di pelli e cuoi, scarnitori, montatori, borsettieri, portafogliai e pellettieri in genere (portasigarette, cartelle per scrivania, album per fotografie ed oggetti simili eseguiti in cuoio o pelle di qualsiasi tipo o tessuti pregiati), lavoranti in cuoio massello di qualsiasi articolo, confezionatori di astucci e servizi per toeletta e viaggio (necessaires), stampatori a pressa o bilancere (di pelle, cuoi o imitazione) doratori, decoratori a mano, punzonatori a mano, bullonatori a mano, spruzzatori, patinatori e verniciatori, lavoranti tipo Vienna e ricopritori libri.
2ª Categoria. - Tagliatori di pelli o cuoi segnati o di sottoprodotti o surrogati del cuoio o della pelle, confezionisti in decorati o non, borsettai, portafogliai, astucciai, cartellonai, patinatori, verniciatori, tutti adibiti a lavori semplici o correnti, montatori di cerniere in serie.
3ª Categoria. - Addetti esclusivamente ai lavori accessori come incollare, impastare, soppannare, lavare, lustrare oggetti finiti, addetti a lavori di aiuto per eseguire i quali non occorre alcun periodo di tirocinio o pratica di mestiere.
DONNE
1ª Categoria. - Scarnitrici di pelli, tagliatrici di pelli non segnate, scarnitrici, cucitrici a macchina, punzonatrici a mano o a macchina, astucciaie confezioniste di articoli in pelle o tessuti fini, cucitrici a mano capaci di eseguire ogni cucitura, preparatrici a mano di confezione, operaie che eseguono la filettatura, montatrici di cerniere, decoratrici a mano.
2ª Categoria. - Macchiniste o confezioniste di lavori in pelletteria o decorati purchè tutti semplici o correnti, tagliatrici di pelli e cuoi segnati, fustellatrici pelli o imitazioni, tranciatrici di pelli, segnatrici imitazioni pelli tela e simili, cucitrici di fodere, incollatrici, refilatrici, coloriste di articoli stampati, cucitrici a mano per lavori semplici.
3ª Categoria. - Addette ai lavori accessori come sopra detto per
gli operai di 3ª categoria
Apprendistato:
Uomini Per lavor. Per lavor.
Uomini: pelle surrogati
dai 14 ai 16 anni............ anni 4 anni 3
dai 16 ai 18 anni............ anni 3 anni 2
dai 18 ai 20 anni............ anni 2 anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni............ anni 3 anni 2
dai 16 ai 18 anni............ anni 2 anni 1
dai 18 ai 20 anni............ anni 1 anni 1/2
SELLERIE IN GENERE
BUFFETTERIE ED ARTICOLI SPORTIVI
UOMINI
1ª Categoria.
Sellai di finimenti e selle per cavallo (da tiro, da carrozza e da equitazione), segnatori o sbozzatori del cuoio, cucitori a mano capaci di eseguire a regola d'arte qualsiasi cucitura, tagliatori o tranciatori del cuoio o pelli non segnate.
2ª Categoria.
Preparatori, cucitori a macchina, cucitori a mano di parti secondarie, stampatori, tranciatori di cuoio o pelli segnate.
3ª Categoria.
Tranciatori di recuperi di cuoio e tela, addetti a lavori accessori.
DONNE
1ª Categoria.
Orlatrici finite, cucitrici a umano o a macchina capaci di eseguire ogni cucitura.
2ª Categoria.
Tranciatrici o tagliatrici di pelli o cuoio o tela già segnati, preparatrici, cucitrici a mano o a macchina di sole parti semplici.
3ª Categoria.
Addette ai lavori accessori.
Apprendistato:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 3 dai 16 ai 18 anni..................... anni 2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
CINTURE IN GENERE E CINTURINI PER OROLOGIO
UOMINI
1ª Categoria.
Tagliatori, scarnitori, tranciatori di pelli non preparate.
2ª Categoria.
Montatori di cinturini fantasia o rimbordati, tranciatori di bande preparate.
DONNE
1ª Categoria Cucitrici a macchina di cinturini fantasia o rimbordati, scarnitrici, montatrici di cinturini rimbordati.
2ª Categoria.
Tranciatrici, cucitrici a macchina di cinturini semplici, montatrici di cinturini fantasia, preparatrici di liste, rigatrici a mano, confezionatrici del cordoncino.
3ª Categoria.
Montatrici di cinturini semplici, rifilatrici, coloritrici, accoppiatrici, applicatrici lastrine, tagliafili, foratrici, rigatrici a macchina.
Apprendistato:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
GUARNIZIONI E ARTICOLI TECNICI DI CUOIO
UOMINI
1ª Categoria.
Selezionatori, sbozzatori o tagliatori di groppone o schiappe non segnate, esecutore di stampi, tornitori, attrezzisti di guarnizioni ed articoli tecnici.
2ª Categoria.
Tranciatori, stampatori di guarnizioni e articoli tecnici, ceratori, tornitori di guarnizioni, spaccatori.
3ª Categoria.
Cernitori, fustellatori ritagli cuoio, lucidatori.
DONNE
1ª Categoria.
Stampatrici di guarnizioni a collare, a calotta, a cappello di cuoio.
2ª Categoria.
Ceratrici di guarnizioni a calotta, a cappello a collare ed articoli tecnici, fustellatrici, lucidatrici.
Apprendistato:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni..................... anni 1 dai 18 ai 20 anni..................... mesi 6
SELLE, SEDILI, CUSCINI E BORSETTE PER CICLO E MOTOCICLO
UOMINI
1ª Categoria.
Tranciatori e tagliatori di cuoio e pelli o cuoietti non segnati, segnatori, refilatori a mano libera di cuoi stampati, cucitori di borsette con macchina rapide e simili.
2ª Categoria.
Tranciatori di feltro pegamoidi salpa ecc. non segnati, tranciatori di pelli e cuoi o cuoietti segnati (compresi i recuperi), retilatori con guida di cuoi stampati, fresatori, rigatori, riparatori di cuoi per sella (compreso smerigliatori), montatori cuoi e copertine su telai.
3ª Categoria.
Stampatori e marcatori di cibi per selle, premontatori di pelli o pegamoidi sul feltro.
DONNE
1ª Categoria.
Cucitrici a mano o a macchina di borsette o selle o sedili o cuscini per cicli e moto (di tutto il capo completo), tagliatrici o tranciatrici di pelli e cuoi non segnati, segnatrici, montatrici di cuoi o delle copertine sui telai.
2ª Categoria.
Tranciatrici o tagliatrici di pelli o cuoi segnati, pegamoide o tela, cucitrici o imbastitrici a mano o a macchina di una sola parte del capo, fresatrici, rigatrici, smerigliatrici, riparatrici di cuoi per selle, smussatrici pelli, premontatrici di pelle o pegamoide sul feltro.
3ª Categoria.
Rifilatrici, foratrici, rivettatrici, applicatrici di ganci o targhette, addette alla ripulitura, stiratura. copertine per selle, aiutante montaggio del cuoio o delle copertine.
Apprendistato:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni..................... anni 1 dai 18 ai 20 anni..................... mesi 6
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
CINGHIE DI TRASMISSIONE
UOMINI
1ª Categoria.
Tagliatori di gropponi nella misura o spessore o larghezza indicato dalle tabelle, preparatori o selezionatori di bande o tagli per la preparazione delle cinghie semplici, doppie, triple, collaudatori di cinghie finite, addetti alla messa in macchina di prova.
2ª Categoria.
Smussatori, raffinatori di bande e tagli smussati, incollatori, cucitori, confezionatori di corde massiccie o ritorte, ribattitori a mano di cinghie trapezoidali o anelli omogenei per frizione.
3ª Categoria.
Addetti alla cernita dei sottoprodotti, tiratori di gropponi, tagliatori di lacciuoli, preparatori delle colle, foratori, tiratori di corda alla trafila. Addetti a lavori semplici.
DONNE
1ª Categoria.
Incollatrici, confezionatrici di corda massiccia o ritorta, ribattitrici a mano ed a macchina, aiutanti tranciatori, addette ad altre mansioni non sopra elencate.
Apprendistato:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni................... anni 11/2 dai 18 ai 20 anni..................... anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 2 dai 16 ai 18 anni..................... anni 1 dai 18 ai 20 anni..................... mesi 6
VALIGIE E BAULI
UOMINI
1ª Categoria.
Tagliatori e scarnitori di cuoio e pelli non segnate.
Confezionatori provetti di qualsiasi manufatto fine o di lavorazione pregiata, siano valige, borse, necessaires, ecc.
Appartengono a questa categoria anche i lavoratori di valigie e bauli armadio, bauli sagomati per automobili, nonché i falegnami scheletristi di tali articoli. Tagliatori di tessuti, di fibra e fibrone non segnati. Cucitori con macchine Rapide.
2ª Categoria.
Tagliatori di sottoprodotti, surrogati e tessuti, confezionatori di manufatti semplici e di lavorazione corrente, falegnami scheletristi di bauli comuni (scheletri non a incastro, ma inchiodati o incollati) di casse e gabbie imballo. Addetti alla verniciatura. Tagliatori di tessuti, di fibra e fibrone segnati o con macchine preparate, nonché di carta cartone e fodere. Rivettatori a punto libero. Applicatori guarnizioni di cuoio. Montatori articoli correnti. Piegatori.
3ª Categoria.
Tranciatori con macchine preparate. Rivettatori a punto obbligato o segnato. Preparatori bordi. Addetti ai lavori accessori.
DONNE
1ª Categoria.
Tagliatrici e scarnitrici di cuoi e pelli. Cucitrici e confezionatrici provette di qualsiasi manufatto di lavorazione fine.
Cucitrici a mano di qualsiasi articolo (dette anche sellaie).
Tagliatrici di tessuti, di fibra e fibrone non segnati. Cucitrici con macchina Rapid.
Cucitrici provette in articoli fini.
2ª Categoria.
Tagliatrici di sotto prodotti surrogati tessuti fodere.
Cucitrici e confezionatrici a mano o a macchina di articoli semplici di lavorazione corrente. Foderatrici in carta di bauli.
Tagliatrici di tessuti di fibra e fibrone segnati o con macchine preparate, nonché di carta, cartone e fodere. Cucitrici e confezionatrici articoli semplici di lavorazione corrente.
Foderatrici in tela.
Rivettatrici a punto libero. Applicatrici di guarnizioni di cuoio.
Piegatrici. Tranciatrici.
3ª Categoria.
Foderatrici di carta. Rivettatrici a punto obbligato o segnato.
Addette ai lavori accessori.
Apprendistato (esclusi articoli in fibra, fibrone e cartone):
Uomini:
assunti dai 14 ai 16 anni............. durata anni 4 assunti dai 16 ai 18 anni............. durata anni 3 assunti dai 18 ai 20 anni............ durata anni 11/2
Donne:
assunte dai 14 ai 16 anni............. durata anni 3 assunte dai 16 ai 18 anni............. durata anni 2 assunte dai 18 ai 20 anni............. durata anni 1
Per articoli in fibra, fibrone o cartone:
Uomini:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 1
Donne:
dai 14 ai 16 anni..................... anni 1
Per tutte le attività produttive sopra considerate sono inoltre istituite le seguenti categorie di lavoratori:
Capogruppo (Maestre). - Lavoratrici che partecipando manualmente al lavoro sono preposte alla guida esecutiva di un gruppo di operaie senza alcuna responsabilità disciplinare ed esecutiva del lavoro, delle operaie stesse.
Manovali. - Per manovali si intendono i lavoratori adibiti al trasporto a mano ed a simili lavori o che, comunque, non partecipano alla produzione. Donne o giovani in minore età non potranno essere adibiti a lavori pesanti, comunque non compatibili col loro grado di prestanza fisica.
Ausiliari. - Si intendono gli operai addetti alla manutenzione degli impianti, delle macchine (meccanici, falegnami, muratori, elettricisti, ecc.) e si dividono in due categorie: specializzati e qualificati.
Addetti a lavori discontinui o a mansioni di semplice attesa o custodi.
Autisti per servizi fuori stabilimento.
Sorveglianti (guardie diurne e notturne).
Fattorini, custodi, portinai.
Per quanto riguarda il trattamento salariale valgono gli accordi integrativi nazionali stipulati fra le Associazioni contraenti.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1960-07-14;1017#art-cg-5