Art. 4
In vigore dal 15 dic 2004
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 2004.
Per la Commissione
Markos KYPRIANOU
Membro della Commissione
(1) GU L 350 del 14.12.1990, pag. 71. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/95/CE della Commissione (GU L 301 del 28.9.2004, pag. 42).
(2) GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/99/CE della Commissione (GU L 309 del 6.10.2004, pag. 6).
(3) Orientamenti per la stima dell'assunzione di residui di antiparassitari con la dieta alimentare (versione riveduta), a cura del GEMS/Food Programme in collaborazione con il comitato CODEX sui residui di antiparassitari; pubblicazione dell'Organizzazione mondiale della sanità, 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
ALLEGATO
Residui di pesticidi e livelli massimi di residui (mg/kg)
Gruppi ed esempi di singoli prodotti cui si applicano i LMR
Methomyl/ Thiodicarb
(somma espressa come methomyl)
Myclobutanil
Maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb
(somma espressa come CS2)
Fenpropimorph
Metalaxyl compresi altri miscugli di isomeri costituenti compreso il metalaxyl-m
(somma degli isomeri)
Penconazole
Iprovalicarb
Azoxystrobin
Fenhexamid
1.
Frutta, fresca, essiccata o non cotta, conservata mediante congelamento, non contenente zuccheri aggiunti; frutta secca
i)
AGRUMI
3
5
0,05 (1)
0,5 (2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
1
0,05 (1)
(2)
Pompelmi
0,5
Limoni
1
Limette
1
Mandarini (comprese clementine e altri ibridi)
1
Arance
0,5
Pomeli
0,5
Altri
0,05 (1)
ii)
FRUTTA A GUSCIO (con o senza guscio)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,1 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,1 (1)
0,05 (1)
(2)
Mandorle
Noci del Brasile
Noci di acagiù
Castagne
Noci di cocco
Nocciole
Macadamia
Noci di pecàn
Pinoli
Pistacchi
Noci comuni
Altri
iii)
FRUTTA A GRANELLA
0,2
0,5
3
0,05 (1)
1 (2)
0,2
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
Mele
Pere
Cotogne
Altri
iv)
FRUTTA CON NOCCIOLO
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
Albicocche
0,2
0,3
2
0,1
5 (2)
Ciliegie
0,1
1
1
5 (2)
Pesche (comprese le nettarine e altri ibridi)
0,2
0,5
2
0,1
5 (2)
Prugne
0,5
0,5
1
1 (2)
Altri
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
v)
BACCHE E PICCOLA FRUTTA
a)
Uva da tavola e da vino
1
2
0,05 (1)
0,2
2 (2)
2
5 (2)
Uve da tavola
0,05 (1)
2 (2)
Uve da vino
1
1 (2)
b)
Fragole (non selvatiche)
0,05 (1)
1
2
1
0,5 (2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
2
5 (2)
c)
Frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche)
0,05 (1)
0,05 (1)
1
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
10 (2)
More di rovo
1
3
More selvatiche
Loganberry
Lamponi
1
3
Altri
0,02 (1)
0,05 (1)
d)
Altri piccoli frutti e bacche (non selvatici)
0,05 (1)
1
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
5 (2)
Mirtilli neri
Mirtilli rossi
Ribes (rosso, nero e bianco)
1
5
0,5
Uva spina
1
5
Altri
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
e)
Bacche e frutti di bosco
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
vi)
VARI
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
Avocado
Banane
2
2
2
Datteri
Fichi
Kiwi
10 (2)
Kumquat
Litchi
Mango
Olive
5
Frutto della passione
Ananas
Papaya
Altri
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
2.
Verdura, fresca o non cotta, congelata o essiccata
i)
RADICI E TUBERI
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
Barbabietole
Carote
0,2
0,2
0,1 (2)
0,2
Sedano-rapa
0,2
0,3
Rafano
0,2
0,2
Topinambur
Pastinache
0,2
0,1 (2)
0,2
Radici di prezzemolo
0,2
0,2
Ravanelli
0,5
2
Salsefrica
0,2
0,2
Patate dolci
Rutabaga
Navoni
Igname
Altri
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
ii)
ORTAGGI A BULBO
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
Aglio
0,5
0,5 (2)
Cipolle
0,5
0,5 (2)
0,1 (2)
Scalogni
0,5
0,5 (2)
Cipolline
1
0,2 (2)
2
Altri
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
iii)
ORTAGGI A FRUTTO
0,05 (1)
a)
Solanacee
0,05 (1)
2
Pomodori
0,5
0,3
3
0,2 (2)
1 (2)
1 (2)
Peperoni
0,5
0,5 (2)
2 (2)
Melanzane
0,5
0,3
1 (2)
Altri
0,05 (1)
0,02 (1)
2
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
b)
Cucurbitacee (buccia commestibile)
0,05 (1)
0,1
0,05 (1)
1
1 (2)
Cetrioli
0,5
0,5 (2)
0,1 (2)
Cetrolini sott'aceto
2
0,1 (2)
Zucchine
2
0,1 (2)
Altri
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
c)
Cucurbitacee (buccia non commestibile)
0,05 (1)
0,2
0,5
0,1
0,5
0,05 (1)
(2)
Meloni
0,2 (2)
0,2 (2)
Zucche
Cocomeri
0,2 (2)
0,2 (2)
Altri
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
d)
Granturco dolce
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
iv)
ORTAGGI DEL GENERE BRASSICA
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
a)
Cavoli a infiorescenza
1
0,05 (1)
0,1 (2)
Broccoli
0,2
0,5
Cavolfiori
0,5
Altri
0,05 (1)
0,05 (1)
b)
Cavoli a testa
0,05 (1)
1
Cavoli di Bruxelles
0,5
0,1
Cavoli cappucci
1 (2)
0,3
Altri
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
c)
Cavoli a foglia
0,05 (1)
0,05 (1)
5
Cavolo cinese
Cavoli rapa
2
0,2 (2)
Altri
0,5
0,05 (1)
(2)
d)
Cavoli ricci
0,05 (1)
0,1 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,2
v)
ORTAGGI A FOGLIA E ERBE FRESCHE
0,05 (1)
0,05 (1)
a)
Lattughe e simili
5
1 (2)
3
Crescione
Dolcetta
5
Lattuga
2
2 (2)
30 (2)
Scarola
1 (2)
Altri
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
b)
Spinaci e simili
2
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
Spinaci
Bietole da foglia e da costa
Altri
c)
Crescione d'acqua
0,05 (1)
0,02 (1)
0,3
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
d)
Cicoria
0,05 (1)
0,02 (1)
0,2
0,3 (2)
0,05 (1)
(2)
0,2
0,05 (1)
(2)
e)
Erbe
2
0,02 (1)
5
1 (2)
0,05 (1)
(2)
3
0,05 (1)
(2)
Cerfoglio
Erba cipollina
Prezzemolo
Foglie di sedano
Altri
vi)
LEGUMI (freschi)
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
Fagioli (non sgranati)
1
1
Fagioli (sgranati)
0,1
0,2
Piselli (non sgranati)
1
0,5
Piselli (sgranati)
0,1
0,2
Altri
0,05 (1)
0,05 (1)
vii)
ORTAGGI A STELO (freschi)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
(2)
Asparagi
Cardi
Sedano
0,5
5
Finocchio
Carciofi
0,5
0,2
1
Porri
3
0,5
0,2 (2)
0,1
Rabarbaro
Altri
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
viii)
FUNGHI
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
a)
Funghi coltivati
b)
Funghi selvatici
3.
LEGUMINOSE
0,05 (1)
0,02 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,1
0,05 (1)
(2)
Fagioli
Lenticchie
Piselli
Altri
4.
Semi oleosi
0,05 (1)
0,05 (1)
0,1 (1)
(2)
0,05 (1)
0,1 (1)
(2)
0,1 (1)
(2)
Semi di lino
Arachidi
0,1
Semi di papavero
Semi di sesamo
Semi di girasole
Semi di colza
0,5
0,5
Semi di soia
0,1
0,5
Semi di senape
Semi di cotone
0,1
Altri
0,05 (1)
0,1 (1)
0,05 (1)
5.
Patate
0,05 (1)
0,02 (1)
0,1
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
0,05 (1)
0,05 (1)
(2)
Patate novelle
Patate tardive
6.
Tè (foglie e steli essiccati, fermentati o no, di Camellia sinensis)
0,1 (1)
0,05 (1)
0,1 (1)
0,1 (1)
0,1 (1)
(2)
0,1 (1)
0,1 (1)
(2)
0,1 (1)
0,1 (1)
(2)
7.
Luppolo (essiccato), anche in forma di pellet e in polvere non concentrata
10
2
25
10
10 (2)
0,5
0,1 (1)
(2)
20
0,1 (1)
(2)
(1) indica il limite inferiore di determinazione analitica
(2) indica il limite massimo di residui provvisorio in conformità dell', paragrafo 1, lettera f) della direttiva 91/414/CEE: se non sarà modificato, questo livello diventerà definitivo a partire dal [4 anni dalla data d'entrata in vigore della direttiva che introduce tale modifica]
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:2004:115:oj#art-4