Art. 36
In vigore dal 29 apr 1996
1. Le direttive 85/358/CEE e 86/469/CEE, nonché le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE, sono abrogate al 1° luglio 1997.
2. Sono parimenti abrogati a tale data:
a) l', paragrafo 3 della direttiva 71/118/CEE;
b) l', paragrafi 3 e 4 della direttiva 89/437/CEE;
c) l'ultimo capoverso del paragrafo II, lettera 3.B, capitolo V dell'allegato della direttiva 91/493/CEE;
d) l', paragrafo 1 della direttiva 92/45/CEE;
e) l', paragrafo 1 della direttiva 92/46/CEE.
3. I riferimenti alle direttive e decisioni abrogate, devono intendersi come riferimenti alla presente direttiva e devono essere letti secondo la tabella di concordanza che figura nell'allegato VI.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:1996:23:oj#art-36