Art. 2
Ai fini della presente direttiva si intende per:
In vigore dal 19 giu 1995
a) « impresa ferroviaria », qualsiasi impresa di diritto privato o pubblico la cui attività principale è la fornitura di prestazioni di trasporto ferroviario di merci e/o di passeggeri e che garantisce obbligatoriamente la trazione;
b) « associazione internazionale », qualsiasi associazione comprendente almeno due imprese ferroviarie stabilite in Stati membri diversi che abbia lo scopo di fornire prestazioni di trasporto internazionale tra Stati membri;
c) « gestore dell'infrastruttura », qualsiasi ente pubblico o impresa incaricati soprattutto della creazione e della manutenzione dell'infrastruttura ferroviaria e della gestione dei sistemi di controllo e di sicurezza;
d) « linea ferroviaria », l'infrastruttura necessaria per far viaggiare un convoglio ferroviario tra due località in un determinato momento;
e) « ripartizione », l'assegnazione delle capacità di infrastruttura ferroviaria da parte di un organo a ciò preposto;
f) « organo preposto alla ripartizione delle capacità », l'autorità e/o il gestore dell'infrastruttura incaricati dagli Stati membri di ripartire le capacità di infrastruttura.
SEZIONE II
Ripartizione delle capacità di infrastruttura ferroviaria
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:1995:19:oj#art-2