Art. 1
La decisione (PESC) 2023/2682 è così modificata:
1)
l’ è così modificato:
a)
al paragrafo 3, la lettera a), è sostituita dalla seguente:
«a)
fornitura di servizi di intelligence, sorveglianza e ricognizione (ISR) tramite un mezzo aereo con equipaggio, per un periodo di due anni; il Centro operativo marittimo nazionale della marina camerunese di Douala è responsabile della ricezione, del successivo trattamento e della condivisione delle informazioni ISR con gli altri centri regionali e centri di coordinamento marittimo dell’architettura di Yaoundé tramite la piattaforma per la condivisione regionale delle informazioni nell’ambito dell’architettura di Yaoundé;»
;
b)
il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:
«4. La durata della misura di assistenza è di 67 mesi a decorrere dalla data di adozione della presente decisione.»
;
2)
all’, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1. L’importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse alla misura di assistenza è pari a 31 000 000 EUR.».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Procelex:32026D2554#art-1