Art. 6
Coerenza della risposta dell’Unione e cooperazione con soggetti terzi
In vigore dal 8 feb 2024
Coerenza della risposta dell’Unione e cooperazione con soggetti terzi
1. L’AR garantisce l’attuazione della presente decisione e ne assicura la coerenza con l’azione esterna dell’Unione nel suo complesso, inclusi i programmi di sviluppo dell’Unione e la sua assistenza umanitaria.
2. L’AR, assistito dal servizio europeo per l’azione esterna (SEAE), agisce in qualità di punto di contatto principale con le Nazioni Unite, le autorità dei paesi nella regione, nonché con altri attori multinazionali e bilaterali, tra cui il Consiglio di cooperazione del Golfo, la Lega degli Stati arabi, gli Stati Uniti d’America e il Regno Unito.
3. EUNAVFOR ASPIDES opera in stretto coordinamento con l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla sicurezza marittima nell’Oceano Indiano occidentale e nel Mar Rosso (EUNAVFOR ATALANTA), istituita dall’azione comune 2008/851/PESC del Consiglio (3).
4. EUNAVFOR ASPIDES coopera con l’operazione «Prosperity Guardian», con le forze marittime congiunte e con gli Stati che desiderano contribuire alla sicurezza marittima nella sua area di operazioni.
5. EUNAVFOR ASPIDES mantiene stretti contatti con il settore del trasporto marittimo, in particolare attraverso il centro di sicurezza marittima del Corno d’Africa (MSCHOA).
6. EUNAVFOR ASPIDES coopera con le autorità competenti degli Stati membri, con gli organi e gli organismi competenti dell’Unione, in particolare il Centro satellitare dell’Unione europea (Satcen), nonché con le pertinenti missioni e operazioni PSDC, in particolare con la missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale (EUTM Somalia), istituita dalla decisione 2010/96/PESC del Consiglio (4) e con la missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia), istituita dalla decisione 2012/389/PESC del Consiglio (5).
7. EUNAVFOR ASPIDES gode del sostegno del Satcen e del Centro dell’Unione europea di situazione e di intelligence per la raccolta delle informazioni necessarie allo svolgimento dei suoi compiti.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2024:583:oj#art-6