Art. 1
In vigore dal 11 ott 2021
La posizione da adottare a nome dell’Unione nella settima sessione della conferenza delle parti della convenzione di Aarhus («conferenza delle parti») con riguardo alla decisione VII/8f, relativa all’osservanza, da parte dell’Unione europea, degli obblighi che le incombono in virtù della convenzione di Aarhus («decisione VII/8f») in relazione al caso ACCC/C/2008/32, consiste nell’accettazione della decisione VII/8f e nell’approvazione delle conclusioni e delle raccomandazioni del comitato di controllo. L’Unione, tuttavia, provvede affinché tale decisione tenga conto dei punti seguenti:
—
la decisione VII/8f deve accogliere con favore il fatto che l’Unione abbia adottato tutte le misure necessarie per garantire la conformità alle conclusioni del comitato di controllo; e
—
la decisione VII/8f deve confermare che, all’entrata in vigore delle modifiche del regolamento (CE) n. 1367/2006, l’Unione si sarà pienamente conformata alle raccomandazioni del comitato di controllo dell’osservanza in relazione al caso ACCC/C/2008/32.
Nella dichiarazione sulla decisione VII/8f relativa al caso ACCC/C/2008/32, l’Unione sottolinea il ruolo centrale dei giudici nazionali dell’Unione come giudici di diritto comune in materia di diritto dell’Unione e la validità del sistema del rinvio pregiudiziale di cui all’articolo 267 TFUE come mezzo di ricorso.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2021:2271:oj#art-1