Art. 4
In vigore dal 24 feb 2020
1) La Romania procede al recupero dell’aiuto incompatibile di cui all’ presso il beneficiario.
2) La somma effettiva da recuperare è pari all’importo del prestito di salvataggio effettivamente erogato al beneficiario e da questi non rimborsato allo Stato rumeno, ossia 60 367 550,53 RON, più i corrispondenti interessi contrattuali che avrebbero dovuto essere addebitati a decorrere dalla data di erogazione del prestito di salvataggio. L’importo da recuperare comprende inoltre gli interessi di recupero che decorrono dalla data in cui l’aiuto è divenuto illegale fino al suo effettivo recupero.
3) Gli interessi devono essere calcolati secondo il regime dell’interesse composto conformemente al capo V del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione (58).
4) La Romania annulla tutti i pagamenti di tutti gli importi in essere dell’aiuto di cui all’ con effetto dalla data di adozione della presente decisione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2020:1012:oj#art-4