Art. 18
Calcolo delle indennità e delle spese di viaggio
In vigore dal 23 giu 2015
Calcolo delle indennità e delle spese di viaggio
1. Ai fini della presente decisione, il luogo di assunzione, la sede di distacco e il luogo di ritorno dell'END sono determinati dall'SGC in termini di posizione geografica di detti luoghi e detta sede basata sulla loro latitudine e longitudine e accertata attraverso una banca dati appropriata dall'autorità dell'SGC che ha il potere di nomina.
2. La distanza geografica, di cui agli della presente decisione, tra la sede di distacco, da un lato, e il luogo di assunzione o di ritorno, dall'altro, è determinata dalla distanza ortodromica tra i due punti in base alla loro latitudine e longitudine secondo il sistema di coordinate WGS 84 (World Geodetic System 1984 — sistema geodetico mondiale 1984).
3. Ai fini della presente decisione:
a)
il luogo di assunzione è il luogo in cui l'END esercitava le sue funzioni per il suo datore di lavoro prima del distacco;
b)
la sede di distacco è Bruxelles;
c)
il luogo di ritorno è il luogo in cui l'END eserciterà la sua attività principale dopo la fine del distacco.
Il luogo di assunzione è fissato nello scambio di lettere di cui all', paragrafo 1. Il luogo di ritorno è fissato in base a una dichiarazione del datore di lavoro.
4. Ai fini del presente articolo, le circostanze legate ai compiti svolti dall'END per uno Stato membro diverso da quello della sede di distacco o per un'OIG non sono prese in considerazione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2015:1027:oj#art-18