Art. 2
In vigore dal 27 giu 2007
1. L’Austria assicura che il piano di ristrutturazione della BAWAG-PSK trasmesso il 3 gennaio 2007 alla Commissione viene realizzato integralmente.
2. L’Austria assicura che verranno vendute a terzi indipendenti dal Gruppo BAWAG-PSK le seguenti partecipazioni:
a)
cessione della partecipazione di oltre il 50 % nella P.S.K. Versicherung AG e nella BAWAG-Versicherung Aktiengesellschaft con effetto sul bilancio entro il […] e concessione di un’opzione Call per l’acquirente sulle quote residue;
b)
stipula della cessione di immobili per un valore di circa […] Mio EUR con effetto sul bilancio entro il […];
c)
vendita della partecipazione del […] % nella […] con effetto sul bilancio entro il […];
d)
vendita della partecipazione del 42,56 % nella ATV Privat-TV Services AG con effetto sul bilancio entro il […];
e)
vendita di […] con effetto sul bilancio entro il […].
3. L’Austria assicura che l’ammontare del prestito della BAWAG-PSK all’Austria è ridotto per la fine dell’anno di esercizio 2007 ad un massimo di […] Mrd EUR. Tale importo non viene superato fino al […]. Sono escluse le obbligazioni pecuniarie esistenti di società del Gruppo BAWAG derivanti da tranche future di gare già attivate.
4. Per un periodo di […], a partire dal […], la BAWAG-PSK non deve essere selezionata come emittente di titoli di Stato.
5. Fino al 31 dicembre 2010 alla BAWAG-PSK non verranno concessi aiuti diversi dagli aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 87, paragrafo 2, del trattato CE, dagli aiuti nell’ambito di progetti di ricerca cofinanziati dall’Unione europea, dagli aiuti per la formazione generale nel quadro di regimi autorizzati o dagli aiuti per misure di risparmio energetico nell’ambito di regimi approvati. Nei prossimi 10 anni non verranno autorizzati aiuti alla ristrutturazione.
6. Per monitorare il rispetto delle condizioni di cui ai paragrafi da 1 a 5, l’Austria presenta fino al 2010 relazioni periodiche sui progressi della ristrutturazione della BAWAG-PSK. La prima relazione annuale è presentata nel gennaio 2009. Le relazioni successive riferite agli anni 2009 o 2010 sono presentate rispettivamente alla fine di marzo 2010 o 2011.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2008:263:oj#art-2