Art. 1
In vigore dal 5 apr 2006
Gli allegati I, II e V della decisione 2004/453/CE sono modificati come segue:
1)
nell'allegato I, il capitolo II è sostituito dal testo dell'allegato I della presente decisione;
2)
nell'allegato II, il capitolo II è sostituito dal testo dell'allegato II della presente decisione;
3)
nell'allegato V, il punto A.5 è sostituito dal seguente:
«5)
Negli Stati membri in cui solo parti del territorio sono dichiarate indenni (quindi non tutto il territorio) conformemente all'allegato I, capitolo II, occorre mantenere una sorveglianza mirata nelle zone dichiarate indenni conformemente all'allegato II, capitolo I.4.
Il Regno Unito può tuttavia porre fine alla sorveglianza mirata nell’Irlanda del Nord per quelle malattie da cui è stata dichiarata indenne, a condizione che l’intero territorio dell’Irlanda sia stata dichiarata indenne dalle stesse malattie conformemente all’allegato I, capitolo II.»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2006:272:oj#art-1