Art. 9
Cooperazione e accesso all'informazione
In vigore dal 22 nov 2004
1. La parte ospitante offre piena cooperazione e sostegno all'EUJUST THEMIS e al personale dell'EUJUST THEMIS.
2. Se richiesto e se necessario per il compimento della missione dell'EUJUST THEMIS, la parte ospitante fornisce al personale dell'EUJUST THEMIS effettivo accesso:
—
a edifici, strutture, luoghi e veicoli ufficiali sotto il controllo della parte ospitante;
—
a documenti, materiali e informazioni sotto il suo controllo pertinenti al mandato dell'EUJUST THEMIS.
Se necessario, sono conclusi accordi supplementari ai sensi dell'.
3. Il capomissione e la parte ospitante si consultano regolarmente e adottano opportune misure per assicurare contatti stretti e reciproci ad ogni livello appropriato.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2004:924:oj#art-9