Art. 6
Destinatario
In vigore dal 13 ago 2004
La Repubblica slovacca è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 13 agosto 2004.
Per la Commissione
David BYRNE
Membro della Commissione
(1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dalla direttiva 2003/99/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 325 del 12.12.2003, pag. 31).
(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 103.
ALLEGATO I
Richiesta di partecipazione all'indennizzo a titolo del valore degli animali abbattuti obbligatoriamente
Focolaio n.
Contatto con focolaio n.
N. d'identificazione dell'azienda
Allevatore
Luogo dell’imprese
Data dell’abbattimento
Metodo di distruzione
Peso al momento della distruzione
Numero di animali per categoria
Importo verseto per categoria
Altri costi corrisposti all'allevatore (IVA esclusa)
Indennizzo totale (IVA esclusa)
Data del pagamento
Cognome
Nome
Scorticatoio
Mattatoio
Altro (specificare)
Scrofe
Cinghiali
Porcellini
Maiali
Scrofe
Cinghiali
Porcellini
Maiali
ALLEGATO II
Richiesta di cui all’
«Altri costi» sostenuti (eventualmente) per l’azienda n. … o lista (escluso l’indennizzo per il valore degli animali)
Rubrica
Importo IVA esclusa
Abbattimento
Distruzione di carcasse (trasporto e trattamento)
Pulizia e disinfestazione (salari e prodotti)
Mangimi (indennizzo e distruzione)
Materiale (indennizzo e distruzione)
TOTALE
ALLEGATO III
Costi ammissibili di cui all', paragrafo 3
1.
Costi legati all'abbattimento obbligatorio degli animali:
a)
salari e retribuzioni degli operai addetti all’abbattimento, appositamente impiegati;
b)
materiali di consumo e materiale specifico utilizzato per l'abbattimento;
c)
locazione di servizi o di materiale utilizzato per il trasporto degli animali al mattatoio.
2.
Costi per la distruzione delle carcasse:
a)
scorticamento: locazione di servizi o di materiale utilizzato per il trasporto delle carcasse verso i locali di stoccaggio e lo scorticatoio, stoccaggio delle carcasse, trattamento delle carcasse nello scorticatoio e distruzione delle farine;
b)
interramento: salari e retribuzioni del personale appositamente impiegato, locazione di servizi o di materiale utilizzato per il trasporto e l’interramento delle carcasse e prodotti utilizzati per la disinfezione del luogo d'interramento;
c)
incenerimento: salari e retribuzione del personale appositamente impiegato, combustibili o altri materiali utilizzati, locazione di servizi o del materiale utilizzato per il trasporto delle carcasse e prodotti utilizzati per la disinfezione dell’impianto di incenerimento.
3.
Costi legati alla pulizia e alla disinfezione dell'azienda:
a)
prodotti utilizzati per la pulizia e la disinfezione;
b)
salari e retribuzioni per il personale appositamente impiegato.
4.
Costi legati alla distruzione dei mangimi contaminati:
a)
indennizzo dei mangimi, al prezzo d'acquisto dei medesimi;
b)
locazione di servizi o del materiale utilizzato per il trasporto e la distruzione dei mangimi.
5.
Costi legati all'indennizzo per la distruzione del materiale contaminato, al valore di mercato del medesimo. Non sono ammissibili costi d’indennizzo per la ricostruzione o il rinnovo degli edifici dell’azienda e per i costi d'infrastruttura.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2004:631:oj#art-6