Art. 1
In vigore dal 7 apr 2020
1. È istituito un dazio antidumping provvisorio sui prodotti laminati piatti, di acciai inossidabili, anche arrotolati (compresi i prodotti tagliati su misura e in nastri stretti), semplicemente laminati a caldo, ad esclusione dei prodotti, non arrotolati, di larghezza uguale o superiore a 600 mm e di spessore superiore a 10 mm, attualmente classificati con i codici SA 7219 11, 7219 12, 7219 13, 7219 14, 7219 22, 7219 23, 7219 24, 7220 11 e 7220 12 e originari della Repubblica popolare cinese, di Taiwan e dell’Indonesia.
2. Le aliquote del dazio antidumping provvisorio applicabili al prezzo netto, franco frontiera dell’Unione, dazio non corrisposto, per il prodotto descritto al paragrafo 1 e fabbricato dalle società sottoelencate sono le seguenti:
Paese
Società
Dazio antidumping provvisorio
Codice aggiuntivo TARIC
Indonesia
PT Indonesia Guang Ching Nickel and Stainless Steel Industry
17,0 %
C541
Indonesia
PT Indonesia Tsingshan Stainless Steel
17,0 %
C547
Indonesia
Tutte le altre società
17,0 %
C999
Repubblica popolare cinese
Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd.
18,9 %
C163
Repubblica popolare cinese
Taiyuan Taigang Daming Metal Products
18,9 %
C542
Repubblica popolare cinese
Tisco Guangdong Stainless Steel Service Center Co., Ltd
18,9 %
C543
Repubblica popolare cinese
Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co. Ltd.
18,9 %
C025
Repubblica popolare cinese
Fujian Fuxin Special Steel Co., Ltd
14,5 %
C544
Repubblica popolare cinese
Xiangshui Defeng Metals Co., Ltd
17,4 %
C545
Repubblica popolare cinese
Fujian Dingxin Technology Co., Ltd.
17,4 %
C546
Repubblica popolare cinese
Tutte le altre società
18,9 %
C999
Taiwan
Yieh United Steel Co.
6,0 %
C032
Taiwan
Tang Eng Iron Works Co. Ltd.
6,0 %
C031
Taiwan
Walsin Lihwa Co.
7,5 %
C548
Taiwan
Tutte le altre società
7,5 %
C999
3. L’applicazione delle aliquote di dazio individuali stabilite per le società citate al paragrafo 2 è subordinata alla presentazione alle autorità doganali degli Stati membri di una fattura commerciale valida, su cui figuri la seguente dichiarazione datata e firmata da un responsabile dell’entità che rilascia tale fattura, identificato con nome e funzione: «Il sottoscritto certifica che il (volume) di (prodotto in esame) venduto per l’esportazione nell’Unione europea e oggetto della presente fattura è stato fabbricato da (nome e indirizzo della società) (codice aggiuntivo TARIC) in (paese interessato). Il sottoscritto dichiara che le informazioni fornite nella presente fattura sono complete ed esatte». In caso di mancata presentazione di tale fattura, si applica il dazio applicabile a tutte le altre società.
4. L’immissione in libera pratica nell’Unione del prodotto di cui al paragrafo 1 è subordinata alla costituzione di una garanzia pari all’importo del dazio provvisorio.
5. Quando una dichiarazione di immissione in libera pratica è presentata per il prodotto di cui al paragrafo 1, nel campo corrispondente della dichiarazione è indicato il numero di pezzi dei prodotti importati.
6. Salvo diversa indicazione, si applicano le disposizioni pertinenti in vigore in materia di dazi doganali.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2020:508:oj#art-1