Art. 1
In vigore dal 1 set 2015
L' del regolamento di esecuzione (UE) n. 1106/2013 del Consiglio è così modificato:
a)
il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
«2. Le aliquote del dazio antidumping definitivo applicabili al prezzo netto, franco frontiera dell'Unione, dazio non corrisposto, dei prodotti descritti nel paragrafo 1 e fabbricati dalle società sottoelencate sono le seguenti:
Società
Dazio (%)
Codice addizionale TARIC
Garg Inox, Bahadurgarh, Haryana e Pune, Maharashtra
8,4
B931
KEI Industries Ltd, New Delhi
7,7
B925
Macro Bars and Wires, Mumbai, Maharashtra
0,0
B932
Nevatia Steel & Alloys, Mumbai, Maharashtra
0,7
B933
Raajratna Metal Industries, Ahmedabad, Gujarat
12,5
B775
Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai, Maharashtra
9,4
B776
Precision Metals, Mumbai, Maharashtra
9,4
B777
Hindustan Inox Ltd, Mumbai, Maharashtra
9,4
B778
Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd, Mumbai, Maharashtra
9,4
B779
Viraj Profiles Limited, Palghar, Maharashtra e Mumbai, Maharashtra
6,8
B780
Società elencate nell'allegato
5,0
Cfr. allegato
Tutte le altre società
12,5
B999 »
b)
è aggiunto il seguente paragrafo 4:
«4. L'applicazione dell'aliquota di dazio individuale indicata per le società menzionate nel paragrafo 2 e nell'allegato è subordinata alla presentazione alle autorità doganali degli Stati membri di una fattura commerciale valida, su cui deve figurare una dichiarazione datata e firmata da un responsabile del soggetto giuridico che ha emesso la fattura, identificato dal suo nome e dalla sua funzione, con il seguente testo: “Il sottoscritto certifica che il quantitativo (volume) di fili di acciaio inossidabile esportato nell'Unione europea e coperto dalla presente fattura è stato fabbricato da (nome e indirizzo della società) (codice addizionale TARIC) in India. Il sottoscritto dichiara che le informazioni contenute nella presente fattura sono complete ed esatte.” Qualora non venga presentata una tale fattura, si applica l'aliquota del dazio applicabile a “tutte le altre società”.»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2015:1483:oj#art-1