Art. 1
In vigore dal 20 dic 2011
Il regolamento (CE) n. 382/2008 è modificato come segue:
1)
all’, paragrafo 2, il membro di frase «codici NC da 0102 90 05 a 0102 90 49 » è sostituito da «codici NC da 0102 29 10 a 0102 29 49 , ex 0102 39 10 di peso inferiore o pari a 300 kg e ex 0102 90 91 di peso inferiore o pari a 300 kg»;
2)
l’articolo 10 è così modificato:
a)
al paragrafo 1, lettera a), il membro di frase «codice NC 0102 10 » è sostituito da «codici NC 0102 21 , 0102 31 00 e 0102 90 20 »; e il membro di frase «codici NC 0102 90 e ex 1602 » è sostituito da «codici NC 0102 29 , 0102 39 10 , 0102 90 91 e ex 1602 »;
b)
al paragrafo 2, lettera a), il membro di frase «codice NC 0102 10 » è sostituito da «codici NC 0102 21 , 0102 31 00 e 0102 90 20 »;
c)
al paragrafo 3, il membro di frase «codice NC 0102 10 » è sostituito da «codici NC 0102 21 , 0102 31 00 e 0102 90 20 »;
3)
l’allegato I è sostituito dal testo dell’allegato I del presente regolamento;
4)
nell’allegato V, il primo gruppo di categorie di prodotti è sostituito dal seguente:
«Categoria di prodotto
Codice NC
110
0102 29 10 , ex 0102 39 10 di peso inferiore o uguale a 80 kg e ex 0102 90 91 di peso inferiore o uguale a 80 kg
120
0102 29 21 e 0102 29 29 , ex 0102 39 10 di peso superiore a 80 kg e inferiore o uguale a 160 kg e ex 0102 90 91 di peso superiore a 80 kg e inferiore o uguale a 160 kg
130
0102 29 41 e 0102 29 49 , ex 0102 39 10 di peso superiore a 160 kg e inferiore o uguale a 300 kg e ex 0102 90 91 di peso superiore a 160 kg e inferiore o uguale a 300 kg
140
da 0102 29 51 a 0102 29 99 , ex 0102 39 10 di peso superiore a 300 kg e ex 0102 90 91 di peso superiore a 300 kg»;
5)
nell’allegato VI, il primo gruppo di categorie di prodotti è sostituito dal seguente:
«Categoria
Codice del prodotto
011
0102 21 10 9140 , 0102 21 30 9140 , 0102 31 00 9100 , 0102 90 20 9100 , 0102 31 00 9200 e 0102 90 20 9200
021
0102 21 10 9150 , 0102 21 30 9150 , 0102 21 90 9120 , 0102 31 00 9150 , 0102 31 00 9250 , 0102 31 00 9300 , 0102 90 20 9150 , 0102 90 20 9250 e 0102 90 20 9300
031
0102 29 91 9000 , 0102 39 10 9350 e 0102 90 91 9350
041
0102 29 41 9100 , 0102 29 51 9000 , 0102 29 59 9000 , 0102 29 61 9000 , 0102 29 69 9000 , 0102 29 99 9000 , 0102 39 10 9100 , 0102 39 10 9150 , 0102 39 10 9200 , 0102 39 10 9250 , 0102 39 10 9400 , 0102 90 91 9100 , 0102 90 91 9150 , 0102 90 91 9200 , 0102 90 91 9250 , 0102 90 91 9300 e 0102 90 91 9400 ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2011:1379:oj#art-1