Art. 1

In vigore dal 9 giu 2011

Il regolamento (CE) n. 1346/2000 è così modificato: 1) l’allegato A è modificato come segue: a) le denominazioni per la Lettonia sono sostituite dalle seguenti: «LATVIJA — Tiesiskās aizsardzības process — Juridiskās personas maksātnespējas process — Fiziskās personas maksātnespējas process»; b) le denominazioni per l’Austria sono sostituite dalle seguenti: «ÖSTERREICH — Das Konkursverfahren (Insolvenzverfahren) — Das Sanierungsverfahren ohne Eigenverwaltung (Insolvenzverfahren) — Das Sanierungsverfahren mit Eigenverwaltung (Insolvenzverfahren) — Das Schuldenregulierungsverfahren — Das Abschöpfungsverfahren — Das Ausgleichsverfahren»; 2) l’allegato B è modificato come segue: a) le denominazioni per la Lettonia sono sostituite dalle seguenti: «LATVIJA — Juridiskās personas maksātnespējas process; — Fiziskās personas maksātnespējas process»; b) le denominazioni per l’Austria sono sostituite dalle seguenti: «ÖSTERREICH — Das Konkursverfahren (Insolvenzverfahren)»; 3) nell’allegato C le denominazioni per l’Austria sono sostituite dalle seguenti: «ÖSTERREICH — Masseverwalter — Sanierungsverwalter — Ausgleichsverwalter — Besonderer Verwalter — Einstweiliger Verwalter — Sachwalter — Treuhänder — Insolvenzgericht — Konkursgericht».

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg_impl:2011:583:oj#art-1