Art. 1

In vigore dal 16 giu 2010

Il regolamento (CE) n. 831/2002 è così modificato: 1) all’articolo 5, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «1. L’autorità comunitaria può concedere nei propri locali l’accesso ai dati riservati ottenuti tramite le seguenti indagini o fonti statistiche: — panel europeo delle famiglie, — indagine sulle forze di lavoro, — indagine comunitaria sull’innovazione, — indagine sulla formazione professionale continua, — indagine sulla struttura delle retribuzioni, — statistiche dell’Unione europea sul reddito e sulle condizioni di vita, — indagine sull’istruzione degli adulti, — indagine sulla struttura delle aziende agricole, — indagine europea sulla salute, — statistiche comunitarie sulla società dell’informazione (modulo 2: individui, famiglie e società dell’informazione), — indagine sui bilanci di famiglia, — rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada. Su richiesta dell’autorità nazionale che ha fornito i dati è tuttavia possibile vietare l’accesso a tali dati per determinati progetti di ricerca.»; 2) all’articolo 6, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «1. L’autorità comunitaria può mettere a disposizione serie di microdati resi anonimi ottenuti tramite le seguenti indagini o fonti statistiche: — panel europeo delle famiglie, — indagine sulle forze di lavoro, — indagine comunitaria sull’innovazione, — indagine sulla formazione professionale continua, — indagine sulla struttura delle retribuzioni, — statistiche dell’Unione europea sul reddito e sulle condizioni di vita, — indagine sull’istruzione degli adulti, — indagine sulla struttura delle aziende agricole, — indagine europea sulla salute, — statistiche comunitarie sulla società dell’informazione (modulo 2: individui, famiglie e società dell’informazione), — indagine sui bilanci di famiglia, — rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada. Su richiesta dell’autorità nazionale che ha fornito i dati è tuttavia possibile vietare l’accesso a tali dati per determinati progetti di ricerca.»

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:2010:520:oj#art-1