Art. 1
In vigore dal 23 giu 2008
Il regolamento (CE) n. 1405/2006 è modificato come segue:
1)
nell’, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1. Il presente regolamento istituisce misure specifiche nel settore dell’agricoltura intese ad ovviare alle difficoltà dovute alla lontananza e all’insularità delle isole minori del Mar Egeo, in appresso le “isole minori”»;
2)
nell’, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1. È istituito un regime specifico di approvvigionamento per i prodotti agricoli elencati nell’allegato I del trattato (“i prodotti agricoli”), essenziali nelle isole minori per il consumo umano o per la fabbricazione di altri prodotti o l’utilizzo in quanto fattori di produzione agricoli.»;
3)
l’articolo 6 è soppresso;
4)
nell’articolo 7, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1. Il programma di sostegno contiene le misure necessarie per garantire la continuità e lo sviluppo delle produzioni agricole locali nelle isole minori nell’ambito della parte terza, titolo II, del trattato.»;
5)
nell’articolo 9, la lettera e) è sostituita dalla seguente:
«e)
le disposizioni adottate a garanzia dell’attuazione efficace e corretta del programma, tra l’altro in materia di pubblicità, controllo e valutazione;».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2008:615:oj#art-1