Art. 1
In vigore dal 29 giu 2005
1. Per il periodo dal 1 luglio 2005 al 30 giugno 2006 è aperto un contingente tariffario di 169 000 capi di giovani bovini maschi di cui ai codici NC 0102 90 05 , 0102 90 29 o 0102 90 49 , destinati all’ingrasso nella Comunità, fatte salve eventuali riduzioni negoziate successivamente tra la Comunità e i relativi partner in seno all’OMC nell’ambito dei negoziati a norma dell’articolo XXIV, paragrafo 6, dell’accordo GATT nel quadro dell’OMC.
Il contingente tariffario reca il numero d’ordine 09.4005.
2. Il dazio doganale applicabile all’importazione nell’ambito del contingente tariffario di cui al paragrafo 1 ammonta al 16 % ad valorem, maggiorato di 582 EUR/tonnellata di peso netto.
L’applicazione dell’aliquota di cui al primo comma è subordinata alla condizione che l’animale importato venga ingrassato per un periodo di almeno 120 giorni nello Stato membro che ha rilasciato il titolo d’importazione.
3. I quantitativi di cui al paragrafo 1 sono scaglionati nel periodo ivi riferito come segue:
a)
42 250 bovini vivi nel periodo dal 1o luglio 2005 al 30 settembre 2005;
b)
42 250 bovini vivi nel periodo dal 1o ottobre 2005 al 31 dicembre 2005;
c)
42 250 bovini vivi nel periodo dal 1o gennaio 2006 al 31 marzo 2006;
d)
42 250 bovini vivi nel periodo dal 1o aprile 2006 al 30 giugno 2006.
4. Se, in uno dei periodi di cui al paragrafo 3, lettere a), b) e c), i quantitativi oggetto delle domande di titolo presentate per ciascun periodo sono inferiori al quantitativo disponibile per lo stesso periodo, il quantitativo residuo va ad aggiungersi al quantitativo disponibile del periodo successivo.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2005:992:oj#art-1