Art. 3
In vigore dal 6 dic 2004
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 6 dicembre 2004.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 282 dell’1.11.1975, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 258/2004 della Commissione (GU L 44 del 14.2.2004, pag. 14).
(2) GU L 146 del 20.6.1996, pag. 1.
(3) GU L 156 del 23.6.1994, pag. 14. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1006/2001 (GU L 140 del 24.5.2001, pag. 13).
(4) GU L 208 del 19.8.2003, pag. 3.
ALLEGATO I
«
ALLEGATO I
DAZIO DOGANALE FISSATO ALLO 0 %
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Codice NC
Dal 1o gennaio al 31 dicembre
09.4046
0203 19 13
0203 29 15
7 000
ALLEGATO II
Applicazione del regolamento (CE) n. 1432/94
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE — DG AGRI/D/2 — Settore carni suine
Domanda di titoli di importazione con dazio doganale fissato allo 0 %
Data
Periodo
Stato membro:
Speditore:
Responsabile da contattare:
Telefono:
Fax:
Destinatario: DG AGRI/D/2 — Fax (32-2) 298 87 94
Numero d’ordine
Quantitativo richiesto
09.4046
ALLEGATO III
Applicazione del regolamento (CE) n. 1432/94
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE — DG AGRI/D/2 — Settore carni suine
Domanda di titoli d’importazione
Data
Periodo
Stato membro
Numero d’ordine
Codice NC
Richiedente (nome e indirizzo)
Quantitativo (in tonnellate)
09.4046
Totale in tonnellate per prodotto
ALLEGATO IV
Comunicazione dei quantitativi effettivamente importati
Stato membro: …
Applicazione dell’articolo … del regolamento (CE) n. …
Quantitativi di prodotti effettivamente importati: …
Destinatario: DG AGRI/D/2 — Fax (32-2) 298 87 94
Numero d’ordine
Quantitativo effettivamente importato
Paese d’origine
»
ALLEGATO II
«
ALLEGATO I
Numero d’ordine
Gruppo
Codice CN
Descrizione delle merci
Dazi doganali
(euro per tonnellata)
Quantitativo in tonnellate a decorrere dal 1o luglio 2000
09.4038
G2
ex 0203 19 55
ex 0203 29 55
Lombate e prosciutti disossati, freschi, refrigerati o congelati
250
34 000
09.4039
G3
ex 0203 19 55
ex 0203 29 55
Filetto fresco, refrigerato o congelato
300
5 000
09.4071
G4
1601 00 91
Salsicce e salami, stagionati o da spalmare, non cotti
747
3 000
1601 00 99
Altri
502
09.4072
G5
1602 41 10
Altre preparazioni e conserve di carni, di frattaglie o di sangue
784
6 100
1602 42 10
646
1602 49 11
784
1602 49 13
646
1602 49 15
646
1602 49 19
428
1602 49 30
375
1602 49 50
271
09.4073
G6
0203 11 10
0203 21 10
Carcasse o mezzene fresche, refrigerate o congelate
268
15 000
09.4074
G7
0203 12 11
Pezzi freschi, refrigerati o congelati, disossati e non disossati, esclusi i filetti, presentati da soli
389
5 500
0203 12 19
300
0203 19 11
300
0203 19 13
434
0203 19 15
233
ex 0203 19 55
434
0203 19 59
434
0203 22 11
389
0203 22 19
300
0203 29 11
300
0203 29 13
434
0203 29 15
233
ex 0203 29 55
434
0203 29 59
434
ALLEGATO II
Applicazione del regolamento (CE) n. 1458/2003 — Importazioni GATT
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE — DG AGRI/D/2 — Settore carni suine
Domanda di titoli d’importazione
Data
Periodo
Stato membro:
Speditore:
Responsabile da contattare:
Telefono :
Fax:
Destinatario: DG AGRI/D/2 — Fax (32-2) 298 87 94
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Quantitativo richiesto
09.4038
G2
09.4039
G3
09.4071
G4
09.4072
G5
09.4073
G6
09.4074
G7
ALLEGATO III
Applicazione del regolamento (CE) n. 1458/2003 — Importazioni GATT
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE — DG AGRI/D/2 — Settore carni suine
Domanda di titoli d’importazione
Data
Periodo
Stato membro
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4038
G2
Totale
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4039
G3
Totale
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4071
G4
Totale
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4072
G5
Totale
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4073
G6
Totale
(in tonnellate)
Numero d’ordine
Numero del gruppo
Codice NC
Richiedente
(nome e indirizzo)
Quantitativo
Paese d’origine
09.4074
G7
Totale
ALLEGATO IV
Comunicazione dei quantitativi effettivamente importati
Stato membro: …
Applicazione dell’articolo … del regolamento (CE) n. …
Quantitativi di prodotti effettivamente importati: …
Destinatario: DG AGRI/D/2 — Fax (32-2) 298 87 94
Numero d’ordine
Quantitativo effettivamente importato
Paese d’origine
»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2004:2083:oj#art-3