Art. 2
In vigore dal 14 ott 2004
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Esso si applica a decorrere dal 1o maggio 2004.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 14 ottobre 2004.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 281 del 4.11.1999, pag. 30. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1473/2003 (GU L 211 del 21.8.2003, pag. 12).
(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1782/2003 (GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1).
ALLEGATO I
«ALLEGATO I
ELENCO DELLE RAZZE BOVINE DI CUI ALL'ARTICOLO 14
—
Angler Rotvieh (Angeln) — Rød dansk mælkerace (RMD) — German Red — Lithuanian Red
—
Ayrshire
—
Armoricaine
—
Bretonne Pie-noire
—
–Fries-Hollands (FH), Française frisonne pie noire (FFPN), Friesian-Holstein, Holstein, Black and White Friesian, Red and White Friesian, Frisona española, Frisona Italiana, Zwartbonten van België/pie noire de belgique, Sortbroget dansk mælkerace (SDM), Deutsche Schwarzbunte, Schwarzbunte Milchrasse (SMR), Czarno-biala, Czerweno-biala, Magyar Holstein-Friz, Dutch Black and White, Estonian Holstein, Estonian Native, Estonian Red, British Friesian, Crno-Bela, German Red and White, Holstein Black and White, Red Holstein
—
Groninger Blaarkop
—
Guernsey
—
Jersey
—
Malkeborthorn
—
Reggiana
—
Valdostana Nera
—
Itäsuomenkarja
—
Länsisuomenkarja
—
Pohjoissuomenkarja.»
ALLEGATO II
«ALLEGATO II
RESA LATTIERA MEDIA DI CUI ALL'ARTICOLO 18
(in kg)
Belgio
5 450
Repubblica ceca
5 682
Danimarca
6 800
Germania
5 800
Estonia
5 608
Grecia
4 250
Spagna
4 650
Francia
5 550
Irlanda
4 100
Italia
5 150
Cipro
6 559
Lettonia
4 796
Lituania
4 970
Lussemburgo
5 700
Ungheria
6 666
Malta
Paesi Bassi
6 800
Austria
4 650
Polonia
3 913
Portogallo
5 100
Slovenia
4 787
Slovacchia
5 006
Finlandia
6 400
Svezia
7 150
Regno Unito
5 900»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2004:1777:oj#art-2