Art. 3
In vigore dal 11 ott 1995
1. Per garantire la corretta applicazione del presente regolamento, gli Stati membri e la Commissione collaborano strettamente.
2. La Commisisone redige ogni anno, entro tre mesi dalla fine del periodo di applicazione dei contingenti tariffari, un riepilogo, per prodotto e per paese, delle imputazioni sui contingenti che figurano nell'allegato del presente regolamento. Questo riepilogo è comunicato al comitato di gestione per gli ortofrutticoli e al comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1995:2382:oj#art-3