Art. 2
Durante le campagne di commercializzazione dal 1991/1992 al 1992/1993 nessun importo compensativo adesione è applicato:
In vigore dal 31 mag 1991
a) alle barbabietole da zucchero del codice NC 1212 91 10 raccolte durante tali campagne e che transitano dal Portogallo verso la Spagna,
e
b) agli zuccheri dei codici NC 1701 99 10 e 1701 12 90 prodotti durante tali campagne e che transitano dalla Spagna verso il Portogallo,
nel quadro delle operazioni effettuate ai sensi del regime transitorio previsto all'articolo 24, paragrafo 1 bis, terzo e quarto comma del regolamento (CEE) n. 1785/81.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1991:1476:oj#art-2