Art. 1
Il regolamento (CEE) n. 2351/90 è modificato come segue:
In vigore dal 24 set 1990
1) All', il testo del paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«
1. L'organismo d'intervento belga accetta ogni settimana, per l'acquisto a spese della Comunità, i tre quarti degli animali che sono oggetto di domande d'acquisto inoltrate nel corso di una settimana, fino a un massimale di 5 625 suini vivi di peso superiore a 110 kg in media per partita e di 1 125 suinetti di peso superiore a 25 kg in media per partita. »
2) All'articolo 3, paragrafo 1, il prezzo di « 127 ecu » che figura al primo comma è sostituito da « 114 ecu » e il prezzo di « 104 ecu » che figura al secondo comma è sostituito da « 94 ecu ».
3) All'articolo 3, paragrafo 2, il prezzo di « 43 ecu » è sostituito da « 40 ecu ».
4) Il testo dell'allegato I è sostituito dal seguente:
« ALLEGATO I
Il territorio situato a ovest della strada statale N 327 e della statale N 370 comprendente:
- le parti dei comuni di Wingene e Pittem;
- le parti del comune di Ardooie, eccettuata la zona situata ad ovest dell'autostrada A 17;
- le parti dei comuni di Meulebeke, Tielt e Ruiselede, eccettuata la zona situata a sud-est della statale N 399 e della statale N 37. »
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1990:2724:oj#art-1