Art. 2

In vigore dal 24 set 1990

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 24 settembre 1990. Per la Commissione Christiane SCRIVENER Membro della Commissione (1) GU n. L 256 del 7. 9. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 247 del 10. 9. 1990, pag. 1. (3) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1. (4) GU n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1. (5) GU n. L 71 del 15. 3. 1989, pag. 20. ALLEGATO 1.2.3.4 // Regolamento (CEE) n. // Designazione delle merci // Numero della nomenclatura della tariffa doganale comune // Codice della nomenclatura combinata // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // // // // 1523/70 (1) // Carni della specie bovina domestica, parzialmente o completamente scongelate // 02.01 A II a) 2 // 0202 // 936/79 (2) // Quarti anteriori separati di carni della specie bovina privati dell'atlante, presentati allo stato fresco o refrigerato // 02.01 A II a) 4 aa) // 0201 20 90 // 1669/77 (3) // Carne di volatili, cruda e congelata, ottenuta mediante raschiatura dello scheletro, dopo la separazione delle parti di carne più pregiate o in altro modo (ad esempio al taglio delle parti più grandi) e che si presenta in piccoli pezzi di forma irregolare, spesso frammisti a tessuto connettivo, tendinoso e adiposo, di un peso unitario compreso approssimativamente tra 5 e 40 g // 02.02 B I // 0207 41 10 0207 42 10 0207 43 11 0207 43 15 // 3555/81 (4) // Prosciutti di maiale disossati, privati del grasso e della cotenna, trattati mediante iniezione di soluzione acquosa di cloruro di sodio contenente piccole quantità di altri sali e di zuccheri ed in seguito trattati sotto vuoto // 02.06 B I a) 7 // 0210 19 51 // 802/80 (5) // Prodotti che hanno la struttura fisica, il gusto tipico e la composizione chimica qualitativa del burro e che contengono solamente una percentuale compresa tra il 75 e l'80 % di materie grasse butirriche // 04.03 A // 0405 00 10 // 3516/84 (6) // Le prugne secche snocciolate pronte per il consumo, con un tenore di umidità non superiore al 35 % addizionate di acido sorbico // 08.12 C // 0813 20 00 // 3556/81 (7) // Prodotto raccolto al momento della vagliatura dei grani di granturco, costituito da grani di granturco spezzati, deboli quantità di piccoli grani di granturco deformati nonché da 4 a 5 % di altri grani coltivati, che presenta, in peso e sul prodotto secco, un tenore di amido (determinato secondo il metodo polarimetrico Ewers modificato) del 66,5 % ed un tenore di ceneri dell'1,7 %, avante un tasso di passaggio attraverso un setaccio con apertura di maglia di 2 mm in proporzione inferiore al 95 % in peso // 11.02 D V // 1104 23 90 // 847/71 (8) // Colletti di barbabietole da zucchero privi di foglie, presentati sotto forma di frammenti disseccati e aventi un tenore di zucchero, calcolato sulla sostanza secca, generalmente superiore al 60 % in peso // 12.04 A II // 1212 91 90 // 2748/79 (9) // Prodotti di composizione seguente: // // // // carreghenato di calcio 62,1 %, // // // // destrosio 32,9 %, // // // // saccarosio 8 % // 13.03 C III // 1302 39 00 // 3534/87 (10) // Pezzi di tonno senza pelle, congelati (« tuna loins »), che sono stati precotti a vapore e ad acqua soprattutto per facilitarne il distacco della pelle e le cui proteine sono parzialmente coagulate // 16.04 E // 1604 14 10 // 717/85 (11) // Pastiglie contro la tosse e le irritazioni della gola, aventi la seguente composizione (percentuale in peso): // // // // - saccarosio, glucosio e caramello: 99,500 // // // // - canfora: 0,007 // // // // - mentolo: 0,207 // // // // - eucaliptolo: 0,069 // // // // - balsamo di tolù: 0,003 // // // // - timolo: 0,069 // // // // - alcole benzilico: 0,138 // 17.04 D I // 1704 90 55 // 1978/82 (12) // Cacao in polvere con aggiunta di piccole quantità (circa 5 % in peso) di lecitina // 18.05 // 1805 00 00 // 3131/81 (13) // Sofficini farciti al formaggio (circa 48 % del peso totale), precotti e surgelati, destinati ad essere consumati dopo rapida frittura // 19.08 B // 1905 90 90 // Regolamento (CEE) n. // Designazione delle merci // Numero della nomenclatura della tariffa doganale comune // Codice della nomenclatura combinata // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 1709/74 (14) // Ciliege presentate in una miscela di acqua e di alcole etilico, per il consumo nello stato in cui si presentano // 20.06 B I // da 2008 60 11 a 2008 60 39 // 1385/83 (15) // Chicchi d'orzo, privati delle grumelle, non germinati, torrefatti, che possono essere utilizzati nell'industria di fabbricazione della birra per conferire a quest'ultima colore e sapore e come succedanei del caffè // 21.02 C II // 2101 30 19 // 210/85 (16) // I seguenti prodotti, confezionati per la vendita al minuto: // // // // a) compresse della seguente composizione (per compressa): // // // // - vitamina A 2 000 UI // // // // - vitamina C 60 mg // // // // - vitamina D 200 UI // // // // - vitamina E 12 UI // // // // - vitamina B1 1,1 mg // // // // - vitamina B2 1,2 mg // // // // - vitamina B6 2 mg // // // // - nicotinamide (DCI) 13 mg // // // // - pantotenato di calcio 4,3 mg // // // // - vitamina B12 3 mcg // // // // - acido folico 50 mcg // // // // - biotina 100 mcg // // // // - ferro 10 mg // // // // - zinco 7,5 mg // // // // - manganese 2 mg // // // // - rame 1 mg // // // // - molibdeno 150 mcg // // // // - iodio 75 mcg // // // // - selenio 50 mcg // // // // - cromo 50 mcg // // // // - saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) 33 % // // // // - acqua ca. 7 % // // // // b) compresse effervescenti della seguente composizione (per compressa): // // // // - vitamina B1 1,1 mg // // // // - vitamina B2 1,5 mg // // // // - vitamina B6 1,4 mg // // // // - vitamina B12 5 mcg // // // // - vitamina C 75 mg // // // // - vitamina E 7 mg // // // // - nicotinamide (DCI) 11 mg // // // // - pantotenato di calcio 10 mg // // // // - saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) 48 % // // // // - sali effervescenti, aroma d'arancia e saccarina // 21.07 G I d) 1 // 2106 90 99 // 1464/87 (17) // Preparazione alimentare presentata sotto forma di compresse effervescenti (peso: 7 g per compressa) messa in vendita al dettaglio, avente la seguente composizione (per compressa): // // // // - carbonato di calcio 0,327 g // // // // - galattogluconato di calcio 1,0 g // // // // - acido ascorbico 1,0 g // // // // - saccarina, sale sodico 0,014 g // // // // - amido 0,020 g // // // // - polietilenglicole 0,150 g // // // // - idrogenocarbonato di sodio 1,0 g // // // // - acido citrico 1,465 g // // // // - saccarosio (28,7 %) e aroma di limone 2,009 g // 21.07 G I c) 1 // 2106 90 99 // Regolamento (CEE) n. // Designazione delle merci // Numero della nomenclatura della tariffa doganale comune // Codice della nomenclatura combinata // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 1087/83 (18) // Bevande ottenute dalla fermentazione di un mosto costituito da malto con aggiunta di luppolo, aventi titolo alcolometrico non superiore a 0,5 % vol, talvolta denominate « birre analcoliche » // 22.02 A // 2202 90 10 // 199/82 (19) // Premiscela costituita da ronidazolo (DCI) (12 % in peso di prodotto secco) su un supporto di glutine di granturco (contenente meno del 10 % di amido) // 23.07 B I a) // 2309 90 31 // 200/82 (20) // Premiscela costituita da cloridrato d'ossitetraciclina (DCIM) (20 % in peso di prodotto secco) su un supporto di carbonato di calcio // 23.07 C // 2309 90 99 // 3517/84 (21) // Tabacchi greggi o non lavorati; cascami di tabacco // 24.01 B // 2401 30 00 // 3311/86 (22) // Tabacco trinciato espanso (non confezionato per la vendita al dettaglio) del tipo che, se immerso in acetato di benzile, galleggia in superficie nella misura di almeno l'80 % in peso (determinato secondo la procedura stabilita nell'allegato al presente regolamento) // 24.02 E // 2403 99 90 // // // // 1.2 // (1) GU n. L 167 del 30. 7. 1970, pag. 28. (2) GU n. L 117 del 12. 5. 1979, pag. 19. (3) GU n. L 186 del 26. 7. 1977, pag. 23. (4) GU n. L 356 dell'11. 12. 1981, pag. 24. (5) GU n. L 87 dell'1. 4. 1980, pag. 54. (6) GU n. L 328 del 15. 12. 1984, pag. 8. (7) GU n. L 356 dell'11. 12. 1981, pag. 25. (8) GU n. L 92 del 24. 4. 1971, pag. 26. (9) GU n. L 311 del 7. 12. 1979, pag. 20. (10) GU n. L 336 del 26. 11. 1987, pag. 14. (11) GU n. L 78 del 21. 3. 1985, pag. 13. // (12) GU n. L 214 del 22. 7. 1982, pag. 11. (13) GU n. L 312 del 31. 10. 1981, pag. 55. (14) GU n. L 180 del 3. 7. 1974, pag. 15. (15) GU n. L 141 dell'1. 6. 1983, pag. 43. (16) GU n. L 24 del 29. 1. 1985, pag. 11. (17) GU n. L 138 del 28. 5. 1987, pag. 38. (18) GU n. L 118 del 5. 5. 1983, pag. 15. (19) GU n. L 21 del 29. 1. 1982, pag. 19. (20) GU n. L 21 del 29. 1. 1982, pag. 20. (21) GU n. L 328 del 25. 12. 1984, pag. 9. (22) GU n. L 305 del 31. 10. 1986, pag. 30.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1990:2723:oj#art-2