Art. 3

In vigore dal 7 apr 1989

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica fino al 31 dicembre 1991. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 aprile 1989. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 387 del 31. 12. 1986, pag. 42. (2) GU n. L 79 del 22. 3. 1989, pag. 6. ALLEGATO 1.2.3.4.5.6.7,8 // // // // // // // // Categoria // Codice NC // Designazione delle merci // Paesi terzi // Unità // Stati membri // Limiti quantitativi dal 7 febbraio al 31 dicembre 1989 // // // // // // // // 73 // 6112 11 00 6112 12 00 6112 19 00 // Tute sportive a maglia, di lana, di cotone o di fibre sintetiche o artificiali // Filippine (1) // 1 000 pezzi // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT CEE // 1 781 1 574 200 1 739 1 645 42 231 23 111 23 7 369 Limiti quantitativi dal 1o gennaio al 31 dicembre // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // 1990 // 1991 // // // // Filippine (1) // 1 000 pezzi // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT CEE // 2 132 1 794 285 1 945 1 913 53 266 32 158 32 8 610 // 2 255 1 841 365 1 955 2 004 59 277 41 203 41 9 041 // // // // // // // // (1) Ai fini dell'imputazione dei limiti quantitativi concordati, un tasso di conversione per 5 indumenti (che non siano indumenti per bambini piccoli) di misura commerciale non superiore a 130 cm e per 3 indumenti di misura commerciale superiore a 130 cm può essere applicato fino a concorrenza del 5 % dei limiti quantitativi. La licenza d'esportazione per questi prodotti deve comprendere alla casella 9 la menzione « il tasso di conversione per indumenti di misura commerciale non superiore a 130 cm deve essere applicato ».

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1989:927:oj#art-3