Art. 6

In vigore dal 21 dic 1988

1 . QUANDO SI APPLICA IL METODO QUANTITATIVO, LA RIDUZIONE ALMENO DEL 20 % DELLA PRODUZIONE A LIVELLO DELL'AZIENDA AGRICOLA VIENE CALCOLATA, PER CIASCUNO DEI PRODOTTI CUI SI RIFERISCE L'IMPEGNO, SULLA PRODUZIONE COMPLESSIVA DI QUESTI PRODOTTI NELL'AZIENDA . LA RIDUZIONE DELLA PRODUZIONE NON PUO ESSERE REALIZZATA DIMINUENDO LE SUPERFICI NEL CASO DI PRODOTTI CHE POSSONO FRUIRE DI UN AIUTO INTENSO A INCORAGGIARE IL RITIRO DEI SEMINATIVI DALLA PRODUZIONE AI SENSI DEL TITOLO I DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 O DI UN PREMIO D'ABBANDONO DEFINITIVO DI SUPERFICI VITICOLE AI SENSI DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1442/88 DEL CONSIGLIO ( 1 ). 2 . GLI STATI MEMBRI POSSONO AMMETTERE SUPERAMENTI ECCEZIONALI DEL LIVELLO DI PRODUZIONE RISPETTO ALL'IMPEGNO ASSUNTO DALL'AGRICOLTORE, A CONDIZIONE CHE LA MEDIA ANNUA DELLA PRODUZIONE, CALCOLATA SU UN PERIODO MASSIMO DI CINQUE ANNI, SIA CONFORME ALL'IMPEGNO SOTTOSCRITTO . IL TASSO DI SUPERAMENTO, CHE LA COMMISSIONE DEVE APPROVARE, NON PUO COMUNQUE ESSERE SUPERIORE AD UN LIMITE FISSATO DAGLI STATI MEMBRI IN FUNZIONE DELLE CONDIZIONI AGRONOMICHE DI PRODUZIONE .

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1988:4115:oj#art-6