Art. 2
In vigore dal 9 dic 1987
1. Sotto il regime statistico dell'importazione in perfezionamento attivo, sistema della sospensione, e sotto il regime statistico dell'importazione in perfezionamento attivo, sistema del rimborso, sono registrate rispettivamente l'importazione di merci sottoposte al regime doganale del perfezionamento attivo, nell'ambito del sistema della sospensione, e l'importazione di merci sottoposte al regime doganale del perfezionamento attivo, nell'ambito del sistema del rimborso.
2. Sotto il regime statistico dell'esportazione dopo perfezionamento attivo, sistema della sospensione, e sotto il regime statistico dell'esportazione dopo perfezionamento attivo, sistema del rimborso, sono registrate rispettivamente l'esportazione di prodotti compensatori e di merci non lavorate, ai sensi del regolamento (CEE) n. 1999/85, nell'ambito del sistema della sospensione, e l'esportazione di prodotti compensativi, nell'ambito del sistema del rimborso.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:3678:oj#art-2