Art. 1
In vigore dal 4 set 1987
Si ritiene che le catture d'« altre specie » nelle acque della divisione CIEM IV (acque norvegesi) eseguite da parte di navi battenti bandiera del Belgio, della Francia, della Germania e dei Paesi Bassi o registrate in tali Stati membri abbiano esaurito il contingente assegnato a tali Stati membri per il 1987.
La pesca d'« altre specie » nelle acque della divisione CIEM IV (acque norvegesi) eseguita da parte di navi battenti bandiera del Belgio, della Francia, della Germania e dei Paesi Bassi o registrate in tali Stati membri, nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco d'« altre specie » da parte di queste navi è proibita, dopo la data di entrata in vigore del presente regolamento.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:2684:oj#art-1