Art. 2
In vigore dal 2 lug 1987
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 1g luglio 1987.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, addì 2 luglio 1987.
Per il Consiglio
Il Presidente
K. E. TYGESEN
AE
EWG:L184UMBI05.97
FF: 1LIT; SETUP: 01; Hoehe: 380 mm; 93 Zeilen; 2914 Zeichen;
Bediener: HELM Pr.: C;
Kunde: ................................
(1) GU n. L 302 del 15. 11. 1985, pag. 23.
(2) GU n. L 246 del 5. 11. 1971, pag. 1.
(3) GU n. L 118 del 7. 5. 1986, pag. 1.
(4) GU n. C 89 del 3. 4. 1987, pag. 90.
(5) GU n. C 156 del 15. 6. 1987.
(6) GU n. C 150 del 9. 6. 1987, pag. 8.
ALLEGATO I Campagne di commercializzazione 1988/89 e 1989/90
Aiuti applicabili nella Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985
(in ECU/100 kg)
N. della tariffa
doganale comune
Designazione delle merci
Importo dell 'aiuto
1988/89
1989/90
1. CERES
ex 10.01 A
Tritium spelta L.
12,1
12,1
ex 10.06 A
Oryza sativa L.
16,1
16,1
2.
OLEAGINEAE
ex 12.01 A
Linum usitatissimum L. (lino tessile)
23,8
23,8
Linum usitatissimum L. (lino oleaginoso)
18,8
18,8
Cannabis sativa L. (monoico)
17,2
17,2
3. GRAMINEAE
ex 12.03 C
Agrostis canina L
63,8
63,8
Agrostis gigantea Roth.
63,8
63,8
Agrostis stolonifera L.
63,8
63,8
Agrostis tenuis Sibth.
63,8
63,8
Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex. J. et C. Presl.
56,4
56,4
Dactylis glomerata L.
45,8
45,8
Festuca arundinacea Schreb.
49,5
49,5
Festuca ovina L.
36
36
Festuca pratensis Huds.
36
36
Festuca rubra L.
31
31
Lolium multiflorum Lam.
17,7
17,7
Lolium perenne L.
- ad alta persistenza, tardivo o semitardivo
29,4
29,4
- nouve varietà ed altre
21,8
21,8
- a bassa persistenza, semitardivo, semiprecoce o precoce
16,1
16,1
Lolium x hybridum Hausskn.
17,7
17,7
Phleum Bertolonii (DC)
42,9
42,9
Phleum pratense L.
70,2
70,2
Poa nemoralis L.
32,7
32,7
Poa pratensia L.
32,7
32,7
Poa trivilis L
32,7
32,7
4. LEGUMINOSAE
ex 12.03 C
Hedysarum coronarium L.
30,7
30,7
Medicago lupulina L.
26,7
26,7
Medicago sativa L. (ecotipi)
17,8
17,8
Medicago sativa L. (varietà)
29,4
29,4
Onobrichis viciifolia Scop.
16,8
16,8
Trifolium alexandrinum L.
38,5
38,5
Trifolium hybridum L.
38,6
38,6
Trifolium incarnatum L.
38,5
38,5
Trifolium pratense L.
42,5
42,5
Trifolium repens L.
59,5
59,5
Trifolium repens L. var. giganteum
59,5
59,5
Trifolium resupinatum L.
38,5
38,5
Vicia sativa L.
26,2
26,2
Vicia villosa Roth.
19,1
19,1
ALLEGATO II Campagne di commercializzazione 1988/89 e 1989/90
Aiuti applicabili in Spagna
(in ECU/100 kg)
N. della tariffa
doganale comune
Designazione delle merci
Importo dell 'aiuto
1988/89
1988/89
1. CERES
ex 10.01 A
Tritium spelta L.
5
6,8
ex 10.06 A
Oryza sativa L
16,1
16,1
2.
OLEAGINEAE
ex 12.01 A
Linum usitatissimum L. (lino tessile)
9,7
13,2
Linum usitatissimum L. (lino oleaginoso)
7,7
10,5
Cannabis sativa L. (monoico)
7
9,6
3. GRAMINEAE
ex 12.03 C
Agrostis canina L
26,7
36
Agrostis gigantea Roth.
26,7
36
Agrostis stolonifera L.
26,7
36
Agrostis tenuis Sibth.
26,7
36
Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex. J. et C. Presl.
56,4
56,4
Dactylis glomerata L.
45,8
45,8
Festuca arundinacea Schreb.
20,1
27,5
Festuca ovina L.
14,7
20
Festuca pratensis Huds.
36
36
Festuca rubra L.
12,6
17,2
Lolium multiflorum Lam.
17,7
17,7
Lolium perenne L.
- ad alta persistenza, tardivo o semitardivo
29,4
29,4
- nouve varietà ed altre
21,8
21,8
- a bassa persistenza, semitardivo, semiprecoce o precoce
16,1
16,1
Lolium x hybridum Hausskn.
17,7
17,7
Phleum Bertolonii (DC)
17,9
24,2
Phleum pratense L.
70,2
70,2
Poa nemoralis L.
13,3
18,2
Poa pratensis L.
32,7
32,7
Poa trivilias L
13,3
18,2
4. LEGUMINOSAE
ex 12.03 C
Hedysarum coronarium L.
30,7
30,7
Medicago lupulina L.
10,9
14,9
Medicago sativa L. (ecotipi)
17,8
17,8
Medicago sativa L. (varietà)
29,4
29,4
Onobrichis viciifolia Scop.
16,8
16,8
Trifolium alexandrinum L.
38,5
38,5
Trifolium hybridum L.
15,7
21,4
Trifolium incarnatum L.
15,7
21,4
Trifolium pratense L.
42,5
42,5
Trifolium repens L.
59,5
59,5
Trifolium repens L. Var. giganteum
59,5
59,5
Trifolium resupinatum L.
15,7
21,4
Vicia sativa L.
26,2
26,2
Vicia villosa Roth.
19,1
19,1
ALLEGATO III Campagne di commercializzazione 1988/89 e 1989/90
Aiuti applicabili al Portogallo
(in ECU/100 kg)
N. della tariffa
doganale comune
Designazione delle merci
Importo dell 'aiuto
1988/89
1989/90
1. CERES
ex 10.01 A
Tritium spelta L.
5
6,8
ex 10.06 A
Oryza sativa L
6,6
9
2.
OLEAGINEAE
ex 12.01 A
Linum usitatissimum L. (lino tessile)
9,7
13,2
Linum usitatissimum L. (lino oleaginoso)
7,7
10,5
Cannabis sativa L. (monoico)
7
9,6
3. GRAMINEAE
ex 12.03 C
Agrostis canina L
26,7
36
Agrostis gigantea Roth.
26,7
36
Agrostis stolonifera L.
26,7
36
Agrostis tenuis Sibth.
26,7
36
Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex. J. et C. Presl.
23
31,4
Dactylis glomerata L.
18,7
25,5
Festuca arundinacea Schreb.
20,1
27,5
Festuca ovina L.
14,7
20
Festuca pratensis Huds.
14,7
20
Festuca rubra L.
12,6
17,2
Lolium multiflorum Lam.
7,2
9,8
Lolium perenne L.
- ad alta persistenza, tardivo o semitardivo
12
16,4
- nouve varietà ed altre
9,2
12,4
- a bassa persistenza, semitardivo, semiprecoce o precoce
6,6
9
Lolium x hybridum Hausskn.
7,2
9,8
Phleum Bertolonii (DC)
17,9
24,2
Phleum pratense L.
29,4
39,6
Poa nemoralis L.
13,3
18,2
Poa pratensia L.
13,3
18,2
Poa trivilis L
13,3
18,2
4. LEGUMINOSAE
ex 12.03 C
Hedysarum coronarium L.
12,5
17,1
Medicago lupulina L.
10,9
14,9
Medicago sativa L. (ecotipi)
7,2
9,9
Medicago sativa L. (varietà)
12
16,4
Onobrichis viciifolia Scop.
6,9
9,4
Trifolium alexandrinum L.
15,7
21,4
Trifolium hybridum L.
15,7
21,4
Trifolium incarnatum L.
15,7
21,4
Trifolium pratense L.
17,3
23,6
Trifolium repens L.
24,2
33
Trifolium repens L. Var. giganteum
24,2
33
Trifolium resupinatum L.
15,7
21,4
Vicia sativa L.
10,7
14,6
Vicia villosa Roth.
7,8
10,6
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:1962:oj#art-2