Art. 2

In vigore dal 12 giu 1987

Il presente regolamento entra in vigore il 17 agosto 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 12 giugno 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 53 dell'1. 3. 1986, pag. 43. (2) GU n. L 57 dell'1. 3. 1986, pag. 31. (3) GU n. L 318 del 13. 11. 1986, pag. 20. (4) Vedi pagina 36 della presente Gazzetta ufficiale. ALLEGATO (ECU/100 kg) 1.2,4.5,8 // // // // // Importo compensativo « adesione » da riscuotere (-) da concedere (+) nei seguenti scambi // Importo compensativo « adesione » da riscuotere (-) o da concedere (+) // // // 1.2.3.4.5,6.7,8 // // // // // all'importazione // all'esportazione // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // Dalla CEE a dieci verso la Spagna // Dalla CEE a dieci verso il Portogallo // Dalla Spagna verso il Portogallo // In Spagna dai paesi terzi // In Portogallo dai paesi terzi // Dalla Spagna verso i paesi terzi // Dal Portogallo verso i paesi terzi // // // // // // // // // 1. Olio d'oliva prodotto nella CEE a dodici presentato sfuso o in imballaggi immediati di un contenuto netto superiore a 5 l: // // // // // // // // 15.07 A I a) // (+) 81,63 (b) // (+) 16,59 (b) // (-) 65,04 (c) // // // (-) 81,63 (e) // (-) 16,59 (c) // 15.07 A I b) // (+) 81,63 (b) // (+) 16,59 (b) // (-) 65,04 (c) // // // (-) 81,63 (e) // (-) 16,59 (c) // 15.07 A I c) // (+) 18,63 (b) // (+) 16,59 (b) // (-) 2,04 (c) // // // (-) 18,63 (e) // (-) 16,59 (c) // 15.07 A II a) // (+) 84,90 (b) // (+) 17,25 (b) // (-) 67,65 (c) // // // (-) 84,90 (e) // (-) 17,25 (c) // 15.07 A II b) // (+) 22,36 (b) // (+) 19,91 (b) // (-) 2,45 (c) // // // (-) 22,36 (e) // (-) 19,91 (c) // 2. Olio d'oliva in provenienza dai paesi terzi, indipendentemente dal suo condizionamento o olio prodotto nella CEE a dodici presentato in imballaggi immediati di un contenuto netto inferiore o uguale a 5 l: // // // // // // // // 15.07 A I a) // (-) 3,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (-) 65,04 (c) // (-) 3,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (+) 3,31 (e) // (+) 68,35 (c) (d) // 15.07 A I b) (a) // (-) 3,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (-) 65,04 (c) // (-) 3,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (+) 3,31 (e) // (+) 68,35 (c) (d) // 15.07 A I c) (a) // (-) 66,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (-) 2,04 (c) // (-) 66,31 (e) // (-) 68,35 (c) (d) // (+) 66,31 (e) // (+) 68,35 (c) (d) // 15.07 A II a) // (-) 0,04 (e) // (-) 67,69 (c) (d) // (-) 67,65 (c) // (-) 0,04 (e) // (-) 67,69 (c) (d) // (+) 0,04 (e) // (+) 67,69 (c) (d) // 15.07 A II b) // (-) 62,58 (e) // (-) 65,03 (c) (d) // (-) 2,45 (c) // (-) 62,58 (e) // (-) 65,03 (c) (d) // (+) 62,58 (e) // (+) 65,03 (c) (d) // 3. Prodotti contenenti olio d'oliva: // // // // // // // // 07.01 N II // (+) 17,96 (b) // (+) 3,65 (b) // (-) 14,31 (c) // (+) 17,96 (e) // (+) 3,65 (c) // (-) 17,96 (e) // (-) 3,65 (c) // 07.03 A II // (+) 17,96 (b) // (+) 3,65 (b) // (-) 14,31 (c) // (+) 17,96 (e) // (+) 3,65 (c) // (-) 17,96 (e) // (-) 3,65 (c) // 15.17 B I a) // (+) 40,82 (b) // (+) 8,30 (b) // (-) 32,52 (c) // (+) 40,82 (e) // (+) 8,30 (c) // (-) 40,82 (e) // (-) 8,30 (c) // 15.17 B I b) // (+) 65,30 (b) // (+) 13,27 (b) // (-) 52,03 (c) // (+) 65,30 (e) // (+) 13,27 (c) // (-) 65,30 (e) // (-) 13,27 (c) // 23.04 A II // (+) 1,49 (b) // (+) 1,33 (b) // (-) 0,16 (c) // (+) 1,49 (e) // (+) 1,33 (c) // (-) 1,49 (e) // (-) 1,33 (c) // // // // // // // // Nota: Per gli scambi contrari invertire i segni. (a) Importi applicabili unicamente all'olio d'oliva in provenienza dai paesi terzi; per l'olio d'oliva prodotto nella Comunità l'importo applicabile è quello specificato al punto 1. (b) Importo compensativo « adesione » riscosso o concesso dalla Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985. (c) Importo compensativo « adesione » riscosso o concesso dal Portogallo. (d) Se viene applicato l'aiuto al consumo in Portogallo, l'importo compensativo « adesione » sarà diminuito del suo importo. (e) Importo compensativo « adesione » riscosso o concesso dalla Spagna.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1987:1656:oj#art-2