Art. 8
In vigore dal 26 mag 1987
IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE .
IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .
FATTO A BRUXELLES, ADDI 26 MAGGIO 1987 .
PER IL CONSIGLIO
IL PRESIDENTE
L . TINDEMANS
( 1 ) GU N . L 373 DEL 31 . 12 . 1986, PAG . 1 .
( 2 ) GU N . L 373 DEL 31 . 12 . 1986, PAG . 68 .
ALLEGATO
LISTA DEI PRODOTTI OGGETTO DI UN CONTINGENTE NEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3924/86, ESCLUSI DAL BENEFICIO DEL PRESENTE REGOLAMENTO
1.2.3NUMERO D'ORDINE
NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( CODICE NIMEXE )
DESIGNAZIONE DELLE MERCI
( 1 )
( 2 )
( 3 )
10.0240
29.22 A EX III ( 29.22-16 )
ISOPROPILAMMINA E SUOI SALI // // //
10.0440
38.08 EX A ( 38.08-11 )
COLOFONIE ( COMPRESE LE " PECI RESINOSE "), DI GOMMA // // //
10.0490
39.07 B V EX D ) ( 39.07-53 )
SACCHI, SACCHETTI ED ALTRI SIMILI, CONTENITORI DI POLIETILENE // // //
10.0500
EX 40.11 (*) ( 40.11-21, 23, 52, 53 )
GOMME PIENE O SEMIPIENE, COPERTURE, BATTISTRADA AMOVIBILI PER COPERTURE, CAMERE D'ARIA E PROTETTORI ( FLAPS ), DI GOMMA VULCANIZZATA, NON INDURITA, PER RUOTE DI OGNI SPECIE : // //
_ CAMERE D'ARIA E COPERTURE NUOVE, DEI TIPI UTILIZZATI PER VELOCIPEDI CON O SENZA MOTORE AUSILIARIO, PER MOTOCICLI E PER MOTO " SCOOTERS " // // //
10.0520
41.02 ( 41.02-21, 28, 31, 32, 35, 37, 98 )
CUOIO E PELLI DI BOVINI ( COMPRESI I BUFALI ) E DI EQUINI, PREPARATI, ESCLUSI QUELLI DELLE VOCI N . 41.06 E N . 41.08 : EX C . ALTRI CUOI E PELLI, ESCLUSI I CUOI E LE PELLI SEMPLICEMENTE CONCIATI // // //
10.0570
42.02 ( 42.02-21, 23, 25, 31, 35, 41, 49, 51, 59, 60, 91, 99 )
OGGETTI DA VIAGGIO ( BAULI, VALIGIE, CAPPELLIERE, SACCHI DA VIAGGIO, SACCHI A SPALLA, ECC .), SACCHI PER PROVVISTE, BORSE DA DONNA; CARTELLE, BORSE PORTACARTE, PORTAFOGLI, PORTAMONETE, BORSE PER TOLETTA, BORSE PER UTENSILI, BORSE DA TABACCO, GUAINE, ASTUCCI, CUSTODIE ( PER ARMI, STRUMENTI MUSICALI, BINOCOLI, GIOIELLI, BOCCETTE, COLLETTI, CALZATURE, SPAZZOLE ECC .), E SIMILI CONTENITORI, DI CUOIO O DI PELLI, NATURALI, ARTIFICIALI O RICOSTITUITI, DI FIBRA VULCANIZZATA, DI MATERIE PLASTICHE ARTIFICIALI IN FOGLI, DI CARTONE O DI TESSUTI : // //
B . DI ALTRE MATERIE // // //
10.0630
44.15 (*) ( 44.15-TUTTI I NUMERI )
LEGNO IMPIALLACCIATO E LEGNO COMPENSATO, ANCHE COMMISTI CON ALTRE MATERIE; LEGNO INTARSIATO O INCROSTATO // // //
10.0660
64.01 (*) (**) ( 64.01-TUTTI I NUMERI )
CALZATURE CON SUOLE ESTERNE E TOMAIA DI GOMMA O DI MATERIA PLASTICA ARTIFICIALE // // //
10.0670
64.02 (*) (**) ( 64.02-21, 29, 32, 34, 35, 38, 40, 41, 43, 45, 47, 49, 50, 52, 54, 56, 58, 59 )
CALZATURE CON SUOLE ESTERNE DI CUOIO NATURALE, ARTIFICIALE O RICOSTITUITO; CALZATURE ( NON COMPRESE NELLA VOCE N . 64.01 ) CON SUOLE ESTERNE DI GOMMA O DI MATERIA PLASTICA ARTIFICIALE : A . CALZATURE CON TOMAIA DI CUOIO NATURALE // // //
10.0680
64.02 (*) (**) ( 64.02-60, 61, 69, 99 )
CALZATURE CON SUOLE ESTERNE DI CUOIO NATURALE, ARTIFICIALE O RICOSTITUITO; CALZATURE ( NON COMPRESE NELLA VOCE N . 64.01 ) CON SUOLE ESTERNE DI GOMMA O DI MATERIA PLASTICA ARTIFICALE : // //
B . ALTRE // // //
10.0690
64.04 (*) ( 64.04-TUTTI I NUMERI )
CALZATURE CON SUOLE ESTERNE DI ALTRE MATEIRE ( CORDA, CARTONE, TESSUTO, FELTRO, GIUNCO, MATERIE DA INTRECCIO, ECC .)
1,3 //
(*) IL BENEFICIO DELLE PREFERENZE NON E CONCESSO AI PRODOTTI SEGNATI CON UN ASTERISCO, ORIGINARI DELLA ROMANIA . (**) IL BENEFICIO DELLE PREFERENZE NON E CONCESSO AI PRODOTTI SEGNATI CON DUE ASTERISCHI, ORIGINARI DELLA CINA .
1.2.3NUMERO D'ORDINE
NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( CODICE NIMEXE )
DESIGNAZIONE DELLE MERCI
( 1 )
( 2 )
( 3 )
10.0700
66.01 ( 66.01-TUTTI I NUMERI )
OMBRELLI ( DA PIOGGIA E DA SOLE ), COMPRESI GLI OMBRELLI-BASTONE, I PARASOLE-TENDE, GLI OMBRELLONI E SIMILI // // //
10.0710
69.08 ( 69.08-TUTTI I NUMERI )
ALTRE PIASTRELLE, BLOCCHETTI E LASTRE DA PAVIMENTAZIONE O DA RIVESTIMENTO // // //
10.0890
73.32 ( 73.32-67, 69 )
BULLONI E DADI ANCHE NON FILETTATI, TIRAFONDI, VITI, VITI AD OCCHIO E GANCI A VITE, RIBADINI, COPIGLIE, PERNOTTI, CHIAVETTE E OGGETTI SIMILI DI BULLONERIA E VITERIA, DI GHISA, FERRO O ACCIAIO; RONDELLE ( COMPRESE LE RONDELLE SPACCATE ED ALTRE DESTINATE A FUNZIONARE DA MOLLA ) DI FERRO O DI ACCIAIO : // //
B . FILETTATI : // //
EX II . ALTRI : // //
_ VITI PER LEGNO // // //
10.0950
82.09 ( 82.09-11, 19, 50 )
COLTELLI A LAMA TRINCIANTE O DENTATA ( COMPRESI I RONCOLI CHIUDIBILI ), DIVERSI DA QUELLI DELLA VOCE N . 82.06, E LORO LAME : // //
A . COLTELLI // // //
10.0980
84.11 ( 84.11-03, 09, 21, 29, 35, 36, 37, 43, 45, 51, 59, 61, 63, 67, 69, 71, 73, 75 )
POMPE, MOTOPOMPE E TURBOPOMPE, PER ARIA E PER VUOTO; COMPRESSORI, MOTOCOMPRESSORI E TURBOCOMPRESSORI DI ARIA E DI ALTRI GAS; GENERATORI A PISTONI LIBERI; VENTILATORI E SIMILI : A . POMPE E COMPRESSORI : // //
II . ALTRE : // //
A ) POMPE ( A MANO O A PEDALE ) PER GONFIARE I PNEUMATICI ED OGGETTI SIMILI // //
B ) POMPE E COMPRESSORI NON NOMINATI // // //
10.0990
84.41 ( 84.41-12, 13, 14 )
MACCHINE PER CUCIRE ( TESSUTI, CUOI, CALZATURE, ECC .), COMPRESI I MOBILI PER DETTE MACCHINE; AGHI PER MACCHINE DA CUCIRE : // //
A . MACCHINE PER CUCIRE, COMPRESI I MOBILI PER DETTE MACCHINE : // //
I . MACCHINE PER CUCIRE UNICAMENTE CON PUNTO ANNODATO, LA CUI TESTA PESA AL MASSIMO 16 KG SENZA MOTORE O 17 KG COL MOTORE; TESTE DI MACCHINE PER CUCIRE UNICAMENTE CON PUNTO ANNODATO, PESANTI AL MASSIMO 16 KG SENZA MOTORE O 17 KG COL MOTORE // //
II . ALTRE MACCHINE PER CUCIRE E ALTRE TESTE DI MACCHINE PER CUCIRE // // //
10.1055
85.15 A III EX B ) ( 85.15-46, 47, 48, 51 )
APPARECCHI RICEVENTI PER LA TELEVISIONE A COLORI, CON TUBO-IMMAGINI INCORPORATO // // //
10.1060
85.15 ( 85.15-12, 13, 14, 15, 19, 21, 23, 25, 31, 33, 35, 44, 45, 52, 53, 55, 57, 58, 59, 82, 84, 86, 87, 89, 91, 99 )
APPARECCHI DI TRASMISSIONE E DI RICEZIONE PER LA RADIOTELEFONIA E LA RADIOTELEGRAFIA; APPARECCHI TRASMITTENTI E RICEVENTI PER LA RADIODIFFUSIONE E LA TELEVISIONE ( COMPRESI GLI APPARECCHI RICEVENTI COMBINATI CON UN APPARECCHIO DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO ) E APPARECCHI PER LA PRESA DELLE IMMAGINI PER LA TELEVISIONE; APPARECCHI DI RADIOGUIDA, DI RADIOSCANDAGLIO E DI RADIOTELECOMANDO : // //
A . APPARECCHI DI TRASMISSIONE E DI RICEZIONE PER LA RADIOTELEFONIA E LA RADIOTELEGRAFIA; APPARECCHI TRASMITTENTI E RICEVENTI PER LA RADIODIFFUSIONE E LA TELEVISIONE ( COMPRESI GLI APPARECCHI RICEVENTI COMBINATI CON UN APPARECCHIO DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO ) E APPARECCHI PER LA PRESA DELLE IMMAGINI PER LA TELEVISIONE : // //
III . APPARECCHI RICEVENTI, ANCHE COMBINATI CON UN APPARECCHIO DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO : // //
EX B ) ALTRI, ESCLUSI GLI APPARECCHI RICEVENTI PER LA TELEVISIONE A COLORI, CON TUBO-IMMAGINI INCORPORATO // //
C . PARTI E PEZZI STACCATI : // //
II . ALTRI : // //
C ) NON NOMINATI // // //
NUMERO D'ORDINE
NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( CODICE NIMEXE )
DESIGNAZIONE DELLE MERCI
( 1 )
( 2 )
( 3 )
10.1110
85.21 ( 85.21-47, 51, 53, 54, 57, 59, 60, 61, 63, 69, 71, 73, 75, 79, 81, 91, 99 )
LAMPADE, TUBI E VALVOLE, ELETTRONICI ( A CATODO CALDO, A CATODO FREDDO O A FOTOCATODO, DIVERSI DA QUELLI DELLA VOCE N . 85.20 ), QUALI LAMPADE, TUBI E VALVOLE, A VUOTO, A VAPORE OD A GAS ( COMPRESI I TUBI RADDRIZZATORI A VAPORI DI MERCURIO ), TUBI CATODICI, TUBI E VALVOLE PER APPARECCHI DI PRESA DELLE IMMAGINI IN TELEVISIONE, ECC .; CELLULE FOTOELETTRICHE; CRISTALLI PIEZOELETTRICI MONTATI; DIODI, TRANSISTORI E SIMILI DISPOSITIVI SEMICONDUTTORI; DIODI EMETTITORI DI LUCE; MICROSTRUTTURE ELETTRONICHE : // //
D . DIODI, TRANSISTORI E SIMILI DISPOSITIVI SEMICONDUTTORI; DIODI EMETTITORI DI LUCE; MICROSTRUTTURE ELETTRONICHE // //
E . PARTI E PEZZI STACCATI // // //
10.1120
87.02 A I B ) 1 AA ) E BB ) ( 87.02-21, 23 )
AUTOVEICOLI NUOVI DI CILINDRATA FINO A 3 000 CM3 COMPRESI // // //
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:1513:oj#art-8