Art. 1
L'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2033/85 è modificato come segue:
In vigore dal 21 apr 1987
«
1. A decorrere dal 1o aprile 1986, i quantitativi globali garantiti per il Belgio e la Grecia che figurano nell'articolo 5 quater, paragrafo 3, secondo e terzo comma, lettere b) e c) del regolamento (CEE) n. 804/68 sono adeguati come segue:
(in 1 000 t)
1.2.3.4 // // // // // // Quantitativo globale garantito // Periodo dal 1o aprile 1987 al 31 marzo 1988 // Periodo dal 1o aprile 1988 al 31 marzo 1989 // // // // // Belgio // 3 211 // 3 146,78 // 3 114,67 // Grecia // 537 // 526,26 // 520,89 // // // //
2. I quantitativi globali previsti nell'allegato del regolamento (CEE) n. 857/84 per il Belgio e la Grecia sono adeguati come segue:
(in 1 000 t)
1.2.3.4 // // // // // // 1o aprile 1986 al 31 marzo 1987 // 1o aprile 1987 al 31 marzo 1988 // 1o aprile 1988 al 31 marzo 1989 // // // // // Belgio // 400 // 329 // 388 // Grecia // 46 // 45,08 // 44,62 » 7. 1985, pag. 9. (6) GU n. L 341 del 19. 12. 1985, pag. 11.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:1105:oj#art-1