Art. 2
In vigore dal 30 apr 1986
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 1o maggio 1986.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 30 aprile 1986.
Per la Commissione
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
(1) GU n. L 310 del 21. 11. 1985, pag. 27.
(2) GU n. L 113 del 30. 4. 1986, pag. 8.
ALLEGATO I
1.2 // // // Prodotti considerati // Da applicare sino al // // // Settore delle carni suine // // ex 02.01 A III a) carni fresche o refrigerate // 1o giugno 1986 // ex 02.01 A III a) carni congelate // // 02.06 B I // // 16.01 // 1o giugno 1986 // 16.02 A II // // 16.02 B III a) // // // // Settore delle uova e del pollame // // ex 02.02 B I // // ex 02.02 B II d) fresco o refrigerato // 1o giugno 1986 // ex 02.02 B II g) // // ex 02.02 B I // // ex 02.02 B II d) congelato // // ex 02.02 B II g) 04.05 B I a) 1 // 1o giugno 1986 // 04.05 B I b) 3 // // 35.02 A II a) 1 // // //
ALLEGATO II
A
1.2.3 // 1 // 2 // 3 // Esportazioni da // Prodotti considerati // Destinazione // Francia, Regno Unito // I prodotti di cui all'allegato I // Altri stati membri e paesi terzi
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:1303:oj#art-2