Art. 2

In vigore dal 23 dic 1985

Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 dicembre 1985. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1. (2) GU n. L 340 del 28. 12. 1984, pag. 1. (3) Vedi pagina 35 della presente Gazzetta ufficiale. (4) GU n. L 344 del 21. 12. 1985, pag. 3. ALLEGATO 1. Prezzo di riferimento per i prodotti elencati nell'allegato I, lettera A e D, del regolamento (CEE) n. 3796/81 1,2.3,6 // // // Freschi o refrigerati // Prezzi di riferimento (ECU/t) // // // // 1.2.3,4.5,6 // Specie // Dimensioni (1) // Pesci eviscerati, con testa // Pesci interi // // 1.2.3.4.5.6 // // // Extra, A (1) // B (1) // Extra, A (1) // B (1) // // // // // // // // // // // // // Aringhe // 1 // 0 // 0 // 236 // 236 // 03.01 B I a) 1 aa) e // 2 // 0 // 0 // 222 // 222 // 03.01 B I a) 2 aa) // 3 // 0 // 0 // 139 // 139 // // // // // // // Sardine // 1 // 0 // 0 // 251 // 160 // 03.01 B I d) 1: // 2 // 0 // 0 // 251 // 160 // a) dell'Atlantico // 3 // 0 // 0 // 388 // 160 // // 4 // 0 // 0 // 251 // 160 // // 1 // 0 // 0 // 215 // 137 // b) del Mediterraneo // 2 // 0 // 0 // 215 // 137 // // 3 // 0 // 0 // 332 // 137 // // 4 // 0 // 0 // 215 // 137 // // // // // // // Spinaroli // 1 // 517 // 379 // 489 // 344 // (Squalus acanthias) // 2 // 441 // 310 // 413 // 276 // ex 03.01 B I e) 1 aa) // 3 // 241 // 172 // 207 // 138 // // // // // // // Gattucci // 1 // 521 // 391 // 488 // 326 // (Scyliorhinus spp.) // 2 // 521 // 391 // 456 // 326 // ex 03.01 B I e) 1 aa) // 3 // 358 // 260 // 293 // 163 // // // // // // // Sebasti // 1 // 0 // 0 // 692 // 692 // 03.01 B I f) 1 // 2 // 0 // 0 // 692 // 692 // // 3 // 0 // 0 // 584 // 584 // // // // // // // Merluzzi bianchi // 1 // 852 // 804 // 615 // 473 // (Gadus morrhua) // 2 // 852 // 804 // 615 // 473 // ex 03.01 B I h) 1 // 3 // 804 // 662 // 473 // 379 // // 4 // 644 // 445 // 369 // 265 // // 5 // 454 // 265 // 274 // 180 // // // // // // // Merluzzi carbonari // 1 // 463 // 463 // 360 // 360 // 03.01 B I ij) 1 // 2 // 463 // 463 // 360 // 360 // // 3 // 458 // 458 // 355 // 355 // // 4 // 370 // 267 // 195 // 144 // // // // // // // Eglefini // 1 // 625 // 556 // 486 // 417 // 03.01 B I k) 1 // 2 // 625 // 556 // 486 // 417 // // 3 // 535 // 451 // 375 // 257 // // 4 // 493 // 403 // 368 // 257 // // // // // // // Merlani // 1 // 506 // 475 // 380 // 253 // 03.01 B I l) 1 // 2 // 506 // 475 // 380 // 253 // // 3 // 481 // 386 // 348 // 146 // // 4 // 348 // 234 // 253 // 146 // // // // // // // Molve // 1 // 613 // 469 // 505 // 361 // 03.01 B I m) 1 // 2 // 599 // 455 // 491 // 346 // // 3 // 541 // 397 // 433 // 289 // // // // // // // Sgombri // 1 // 0 // 0 // 204 // 204 // (Scomber scombrus) // 2 // 0 // 0 // 204 // 180 // ex 03.01 B I o) 1 aa) e // 3 // 0 // 0 // 204 // 168 // ex 03.01 B I o) 2 aa) // // // // // // 1,6 // (1) Le categorie di freschezza, dimensione e presentazione sono quelle definite in applicazione dell' del regolamento (CEE) n. 3796/81. // // // // // // 1,2.3,6 // // // Freschi o refrigerati // Prezzi di riferimento (ECU/t) // // // // 1.2.3,4.5,6 // Specie // Dimensioni (1) // Pesci eviscerati, con testa // Pesci interi // // 1.2.3.4.5.6 // // // Extra, A (1) // B (1) // Extra, A (1) // B (1) // // // // // // // // Acciughe // 1 // 0 // 0 // 344 // 221 // 03.01 B I p) 1 // 2 // 0 // 0 // 418 // 221 // // 3 // 0 // 0 // 344 // 221 // // 4 // 0 // 0 // 142 // 142 // // // // // // // Passere di mare // 1 // 572 // 540 // 312 // 312 // 03.01 B I q) 1: // 2 // 572 // 540 // 312 // 312 // - dal 1o gennaio al // 3 // 540 // 509 // 312 // 312 // 30 aprile 1986 // 4 // 413 // 381 // 292 // 292 // // 1 // 781 // 737 // 425 // 425 // - dal 1o maggio al // 2 // 781 // 737 // 425 // 425 // 31 dicembre 1986 // 3 // 737 // 694 // 425 // 425 // // 4 // 564 // 520 // 399 // 399 // // // // // // // Naselli // 1 // 2 275 // 2 139 // 1 797 // 1 661 // (Merluccius merluccius) // 2 // 1 934 // 1 820 // 1 502 // 1 388 // ex 03.01 B I t) 1 // 3 // 1 934 // 1 820 // 1 502 // 1 388 // // 4 // 1 661 // 1 547 // 1 320 // 1 092 // // 5 // 1 593 // 1 479 // 1 274 // 1 047 // // // // // // 1.2.3,4 // // // // Semplicemente cotti in acqua // // Prezzo di riferimento (ECU/t) // 1.2.3.4 // // Dimensioni (1) // A (1) // B (1) // // // // // Gamberetti grigi del genere « Crangon crangon » // 1 // 895 // 757 // ex 03.03 A IV b) 1 // 2 // 413 // 413 // // // // (1) Le categorie di freschezza, dimensione e presentazione sono quelle definite in applicazione dell' del regolamento (CEE) n. 3796/81. 2. Prezzo di riferimento per i prodotti elencati nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3796/81 1.2,3.4 // // // // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // Prezzo di riferimento (ECU/t) // 1,4 // A. Prodotti congelati della voce 03.01: // // 1.2,3.4 // 03.01 B I d) 2 // Sardine (Sardina pilchardus) // 331 // 03.01 B I s) 2 // Orate di mare delle specie Dentex dentex e Pagellus spp. // 1 062 // // // 1,4 // B. Prodotti congelati della voce 03.03: // // // 1.2.3.4 // 03.03 B IV a) 1 aa) // Calamari (Loligo spp.): // // // // - Loligo vulgaris: // non puliti puliti // 2 123 2 548 // // - Loligo pealei: // non puliti puliti // 1 274 1 486 // // - Altre specie: // non puliti puliti // 1 168 1 380 1.2,3.4 // 03.03 B IV a) 1 bb) // Calamari (Todarodes sagittatus): non puliti puliti // 978 1 174 // 03.03 B IV a) 1 cc) // Calamari (Illex spp.): // // 1.2.3.4 // // - Illex illecebrosus: // non puliti puliti // 1 028 1 234 // // - Altre specie: // non puliti puliti // 1 028 1 234 1.2,3.4 // 03.03 B IV a) 2 // Seppie delle specie Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola rondeleti // 1 355 // 03.03 B IV a) 3 // Polpi del genere Octopus // 1 040 // // // 3. Prezzo di riferimento per i prodotti elencati nell'allegato III del regolamento (CEE) n. 3796/81 Tonni freschi, refrigerati o congelati, destinati alla fabbricazione industriale dei prodotti della voce 16.04 [sottovoce 03.01 B I c) 1] 1.2,4 // // // Specie // Prezzo di riferimento (ECU/t) // // 1.2.3.4 // // Interi // Senza visceri né branchie // Altri // // // // // A. Tonni albacora (Thunnus albacares): // // // // 1. che pesano, per pezzo, più di 10 kg (1) // 731 // 833 // 906 // 2. che pesano, per pezzo, 10 kg o meno (1) // 665 // 758 // 825 // B. Alalonga (Thunnus alalunga): // // // // 1. che pesano, per pezzo, più di 10 kg (1) // 833 // 949 // 1 033 // 2. che pesano, per pezzo, 10 kg o meno (1) // 1 060 // 1 208 // 1 314 // C. altre specie // 468 // 534 // 580 // // // // (1) Le indicazioni di peso si riferiscono ai prodotti interi. 4. Prezzo di riferimento per i prodotti elencati nell'allegato IV, parte B, e nell'allegato V del regolamento (CEE) n. 3796/81 Prodotti elencati nelle sottovoci 03.01 B I, B II e 16.04 G I della tariffa doganale comune 1.2.3 // // // // Prodotti // Presentazione // Prezzo di riferimento (ECU/t) // // // // // // // 1. Sebasti // Interi: - con o senza testa - altri // 745 1 112 // // Filetti: - con lische (« standard ») - senza lische - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg // 1 484 1 745 1 940 // // Tritati in blocchi (minced blocks) // 922 // 2. Merluzzi bianchi // Interi: - con o senza testa - altri // 874 1 319 // // Filetti: - blocchi industriali, con lische (« standard ») - blocchi industriali, senza lische - filetti individuali, con pelle - filetti individuali, senza pelle - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg // 1 922 2 197 2 042 2 378 2 463 // // Tritati in blocchi (minced blocks) // 1 002 // 3. Merluzzi carbonari // Interi: - con o senza testa - altri // 571 844 // // Filetti: - blocchi industriali, con lische (« standard ») - blocchi industriali, senza lische - filetti individuali, con pelle - filetti individuali, senza pelle - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg // 1 176 1 282 1 201 1 330 1 427 // // Tritati in blocchi (minced blocks) // 654 // // // // Prodotti // Presentazione // Prezzo di riferimento (ECU/t) // // // // // 4. Eglefini // Interi: - con o senza testa - altri // 727 1 004 // // Filetti: - blocchi industriali, con lische (« standard ») - blocchi industriali, senza lische - filetti individuali, con pelle - filetti individuali, senza pelle - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg // 1 738 2 194 1 989 2 259 2 340 // // Tritati in blocchi (minced blocks) // 800 // 5. Sgombri // Interi: - con testa - senza testa - fianchi // 326 362 482 // // Filetti // 608 // 6. Naselli // Interi: - con o senza testa - altri // 674 1 028 // // Filetti: - blocchi industriali, con lische (« standard ») - blocchi industriali, senza lische - filetti individuali, con pelle - filetti individuali, senza pelle - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg // 1 030 1 212 1 069 1 269 1 340 // // Tritati in blocchi (minced blocks) // 787 // // //

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1985:3696:oj#art-2